De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sommetider
sometimes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ofte sommetider
often sometimes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, sommetider
yes, sometimes
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s = sommetider
s=sometlmes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sommetider alvorlige.
frequently, and are sometimes severe.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de har sommetider ret.
they are sometimes right.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
det glemmer man sommetider.
that is sometimes forgotten.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sommetider går jeg i biografen.
i sometimes go to the cinema.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anæmi kræver sommetider blodtransfusion
anaemia may occasionally require blood transfusion
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
katastroferne indtræffer sommetider forsinket.
occasionally, the incidents take some time to come to light.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sommetider behøves der store mængder.
sometimes large amounts are needed.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sommetider kan vi ikke afpasse alle dagsordener.
sometimes we cannot harmonise all agendas.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
visse medlemsstater kræver sommetider yderligere:
certain member states sometimes still require:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sommetider passer ingen af svarene nøjagtigt.
sometimes neither answer fits exactly.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anvendelsen af finansielle midler er sommetider mangelfuld.
poor use is sometimes made of financial resources.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sommetider er gennemrejse gennem andre medlemsstater nødvendig.
sometimes transits through other countries prove necessary.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sommetider er vi enige, sommetider er vi også uenige.
occasionally, we agree, and occasionally we disagree.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
den politiske vilje hertil har sommetider svigtet tidligere.
the political will to do so has sometimes been lacking in the past.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
trykt materiale kan sommetider være nyttigt for nogle patienter.
some printed material may be useful for some patients.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette skaber sommetider flere problemer, end det løser!
sometimes, this creates more problems than it solves.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad: