De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Økonomiske støttemekanismer
financial support mechanisms
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
støttemekanismer til fordel for producentfællesskaber
support mechanisms for producer groups,
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nationale støttemekanismer af institutionel karakter.
2.7.4 national legislation that provides for policy-making powers and incentives in the sphere of tourism.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nye finansielle støttemekanismer som hjælp til smv
new financial support mechanisms to assist smes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
støttemekanismer for at sikre sociale udgifter.
support mechanisms to safeguard social spending.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
støttemekanismer for onlineadgang for jobsøgende og arbejdsgivere
supporting mechanisms for online access for job seekers and employers
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indsats inden for støttemekanismer (kapitel 6)
action in the field of support mechanisms (chapter 6)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bedre reaktion på markedssignaler i stedet for støttemekanismer
improved response to market signals rather than support mechanisms
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu's landbrug fungerer ved hjælp af støttemekanismer.
farming in the eu operates with a system of subsidies.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en bred vifte af foranstaltninger og støttemekanismer anvendes på vestbalkan.
a wide range of measures and support mechanisms are applied across the western balkans.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nye teknologier har brug for ubureaukratiske, ukomplicerede og effektive støttemekanismer.
new technologies need unbureaucratic, simple and effective promotion mechanisms.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
de er allerede alle ganske godt indarbejdet som støttemekanismer for landbruget.
i should be very pleased if the commissioner could take up these ideas which parliament is bringing to the debate.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
passende støttemekanismer, der kan sikre en effektiv anvendelse af sanktionerne.
appropriate mechanisms supporting effective enforcement of penalties.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
kommissionens beslutning om støttemekanismer til fordel for filmindustrien og audiovisuelle programmer.
commission communication on the accelerated clearance of aid schemes for smes and of amendments to existing schemes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i en sådan situation bør de finansielle støttemekanismer træde i funktion øjeblikkeligt.
financing machinery should be activated immediately to cope with these.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
støttemekanismer til fremme af strukturtilpasning og stræben efter nye, rene, konkurrencedygtige teknologier,
support mechanisms to encourage structural adjustment and the quest for new, clean, competitive technologies;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der må etableres støttemekanismer, idet mange af disse smv'er er fremtidens jobskabere.
support mechanisms need to be provided as many of these smes go on to be job creators.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-29- bjergområder og andre ugunstigt stillede områder ved fastlæggelsen af udviklingsstrategier og støttemekanismer.
calls on the commission to draw up a clear definition of mountain areas based on criteria relating to natural characteristics (e.g. altitude, slope, short growing season and soil configuration) and to socioeconomic criteria (e.g. population density, demographic trends, age pyramid, scale of economic activities and economic development potential), and to combinations thereof, so as to clearly distinguish mountain areas from other disadvantaged areas when preparing development strategies and support mechanisms, given the different problems facing these areas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7.2 mentorordning: øge støttemekanismer, som giver viden og erfaring, skaber netværk og vejlede.
7.2 mentoring: increasing the support mechanisms, providing knowledge and experience, creating networks and giving guidance.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forslaget fremmer de små og mellemstore virksomheders (smv'er) deltagelse i emas gennem passende støttemekanismer.
the proposal promotes the participation of small and medium-sized enterprises (smes) in emas by appropriate support mechanisms.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: