De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
start igen
restart
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ctrl; r quiz start igen
ctrl; r quiz restart
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
start igen med 140 mg dagligt
restart at 140 mg daily
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
start igen ved en reduceret dosis.
re-initiate at a reduced dose.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fortryd alle tidligere drejninger og start igen.
undo all previous moves and start again.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
projektet startes igen
project relaunched
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
start igen med ‘trin 1: ’klargøring før en injektion’ med nye forsyninger.
start over with ‘step 1: setting up for an injection’ using new supplies.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gendan en tidligere fortrudt drejning (fra start igen og igen, hvis det kræves).
redo a previously undone move (repeatedly from the start if required).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opvarmningen kan altid startes igen.
the heating can always be restarted.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vælg quiz start igen for at starte sessionen fra begyndelsen igen. hvis du bruger en tilfældig tilstand vil kortene blive blandet igen.
select quiz restart to start the session from the beginning again. if you are using a random mode the cards will be reshuffled.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fantuzzi produktionen nedlagt, og den kan ikke bare startes igen.
fantuzzi which, although it may be encountering a great deal of opposition, there is no alternative.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
behandlingen med increlex kan startes igen, når bivirkningen er overstået.
increlex may be started again after the episode is over.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
stop behandlingen med hrt, indtil lægen siger, de kan starte igen.
stop taking hrt until your doctor says you can take it again.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maxima brød sammen to gange inden for et kort tidsrum. forsøger ikke at starte igen
maxima crashed twice within a short time. stopping to try starting
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på det tidspunkt vil den europæiske union starte igen og få et bedre image takket være dem.
at that moment, the european union will make a fresh start with a better image- thanks to you.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
2 hvis patienten stopper med medicinen i mere end 14 dage i træk, bør titrering med laveste dosis starte igen.
if the patient stops medication for more than 14 consecutive days, titration should be restarted from the lowest dose patients with hepatic impairment
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
indehaverne af markedsføringstilladelsen og ansøgeren fremsendte en skriftlig redegørelse, og uret blev startet igen den 14. marts 2008.
the marketing authorisation holders and applicant submitted written responses and the clock was re- started on 14 march 2008.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• iværksættere, som starter igen efter en konkurs, bidrager med økonomisk og foretagsom succes.
the seminar was opened by dutch deputy prime minister and minister of economic affairs mrs jorritsmalebbink.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for alle patienter gælder, at infusionen ikke bør startes igen, før alle symptomer er forsvundet, og laboratorieværdier og røntgenfund er normaliserede.
in all patients, the infusion should not be restarted until complete resolution of all symptoms, and normalisation of laboratory values and chest x-ray findings.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
målet er at støtte unge til at starte igen i det almindelige uddannelsessystem eller at give dem en såkaldt "ny chance".
they aim to help young people to re-enter mainstream education or provide a so-called “second chance”.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible