Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adfÆrdskodeks for systemleverandØrer
rules of conduct for system vendors
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konkurrence mellem systemleverandører
competition between system vendors
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virksomhedernes rolle vil normalt være som underleverandør til systemleverandører.
it must involve at least two independent partners not established in the same member state;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systemleverandører bør uden skelnen levere oplysninger og billetter til alle jernbanevirksomheder.
system vendors must be open to all rail operators for the provision of information and the sale of tickets.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
»reservationsgebyr«: den pris, som luftfartsselskaber skal betale systemleverandører for crs-tjenester.
‘booking fee’ means the price to be paid by air carriers to system vendors for the services provided by the crs.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommissionen overvåger, om systemleverandører i tredjelande praktiserer diskriminerende behandling eller forskelsbehandling af ef-luftfartsselskaber.
the commission shall monitor the application of the discriminatory or non-equivalent treatment of community air carriers by system vendors in third countries.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aftaler mellem abonnenter og systemleverandører om databånd med markedsføringsinformationer (midt) kan indeholde en kompensationsordning til abonnenternes fordel.
agreements between subscribers and the system vendor on the marketing information data tapes (midt) could include a compensation scheme in favour of subscribers.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parlamentets ændring om kaskadering (litra c)) starter med en tilføjelse af henvisninger til "systemleverandører".
the parliament amendment on cascading (point c) starts by adding references to “system providers”.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible