Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tak, fordi du din tilmelding.
thank you for joining us
Última actualización: 2010-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak fordi du er min ven.
thank you for being my friend.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak, fordi du delte med os.
thank you for sharing with us.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak, fordi du anvendte 50affiliates supportteamet.
thank you for applying 500affiliates support team.
Última actualización: 2010-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tak, fordi du har tilkaldt mig, tom!
- “thanks for calling me”he said.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak, fordi du læser dette særnummer. god fornøjelse.
i do hope you enjoy reading this special issue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak fordi du er en del af kde! @ info/ rich
thank you for being part of kde!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak, fordi du tilmeldt dig plus500 ™ affiliates-programmet.
thank you for applying to the plus500 ™ affiliates program.
Última actualización: 2010-06-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tak, hr. kommissær, og tak, fordi du tog dig af det sidste spørgsmål.
thank you, commissioner, and thank you for dealing with that last question.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tak fordi du handlede hos %s. håber vi snart ses igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Última actualización: 2010-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak fordi du valgte at blive underrettet når dette produkt kan købes i vores onlinebutik.
thank you for registering to be notified when this product becomes available for purchase through our on-line store.
Última actualización: 2016-11-03
Frecuencia de uso: 79
Calidad:
starter et konsole;-vindue med teksten 'goddag, tak fordi du bruger konsole;!'
starts a konsole; window with 90 columns and 25 rows, with no history
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
percnt; konsole --noclose -e echo_args goddag, tak fordi du bruger konsole;!
bash$ konsole --vt_sz 90x25 --nohist
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
percnt; konsole -- noclose - e echo_ args goddag, tak fordi du bruger & konsole;!
--type type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
starter et & konsole; - vindue med teksten 'goddag, tak fordi du bruger & konsole;!'
start a session of the given type rather than the default.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible