Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dele til maskiner til tobaksvareindustrien
parts of machinery for tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
på dansk:»produkt til tobaksvareindustrien«
in danish:‘produkt til tobaksvareindustrien’
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindustrien
machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 28.93.33: dele til maskiner til tobaksvareindustrien
cpa 28.93.33: parts of machinery for tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dele til maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindustrien
parts of machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fremstilling af maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindustrien
manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
frankrig har kun indsendt nogle ret overfladiske oplysninger om tobaksvareindustrien.
francehas provided only very sketchy information on the tobacco industry.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reparation og vedligeholdelse af maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindustrien
repair and maintenance services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nace 28.93: fremstilling af maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindustrien
nace 28.93: manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dele af fremstillingen af maskiner til føde-, drikke- og tobaksvareindustrien udført i underentreprise
sub-contracted operations as part of manufacturing of machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 33.12.25: reparation og vedligeholdelse af maskiner til føde-, drikke-og tobaksvareindustrien
cpa 33.12.25: repair and maintenance services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rubrik 20 i licensansøgningen og i licensen skal indeholde følgende angivelse: "produkt bestemt til tobaksvareindustrien".
section 20 of applications for certificates and certificates shall contain the words: "product intended for industries manufacturing tobacco products".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kommissionen er nu begyndt at anvende direktivet og har anmodet om oplysninger om automobilindustrien, sektoren for syntetiske fibre, maskiner til tekstilindustrien, skibsbygningsindustrien og tobaksvareindustrien.
the commission has now begun to apply the directiveby requesting information for the automobile, synthetic fibres, textile machinery, shipbuilding and tobacco manufacturing industries.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommissionen underrettede dernæst medlemsstaterne om, at direktivet først og fremmest skulle gennemføres inden for automobilindustrien, sektoren for syntetiske fibre, sektoren for maskiner til tekstilindustrien, tobaksvareindustrien og skibsværftsindustrien.
the commission then informed the member states that it intended toapply the directive first to the motor vehicle, man-made fibres, textile machinery, manufactured tobacco and shipbuilding industries.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der er tale om: — bilindustrien (produktion, montering og salg af biler, karrosserier, udstyr og tilbehør) — syntetiske fibre (produktion og salg) — maskiner til tekstilindustrien (produktion og salg af maskiner og tilbehør) — skibsværfter (bygning, omdannelse, reparation og salg af skibe) — tobaksvareindustrien (produktion og salg).
(i) motor vehicles (construction, assembly and sale of vehicles, bodies,components and equipment and accessories);(ii) man-made fibres (production and sale);(iii) textile machinery (building and sale of machinery and accessories);(iv) shipbuilding (building, conversion, repair and sale);(v) tobacco products (manufacture and sale).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: