Usted buscó: udviklingsudvalget (Danés - Inglés)

udviklingsudvalget
committee on development

udviklingsudvalget: 34 medlemmer.
committee on development:34 members.

udviklingsudvalget: 34 medlemmer iii.
he was competent and capable of communicating his convictions.

jeg er budgetordfører for udviklingsudvalget.
in sri lanka alone, institutional and public commitments came to about eur 5.8 billion.

næstformand i udviklingsudvalget (1989­1999).
vice-chairman of the committee on development (19891999).

udviklingsudvalget godkendte enstemmigt min betænkning.
the committee on development approved my report unanimously.

udviklingsudvalget og landbrugsudvalget burde dele ansvaret.
if we take account of the effects upon literally millions of people around the world, current policy is scandalous.

udenrigsudvalget udviklingsudvalget udvalget om international handel
the week the problem, he said, was with those member states "that kept applying the hand-brake on progress and deeper integration."

jeg taler i dag på vegne af udviklingsudvalget.
today, i am speaking on behalf of the committee on development and cooperation.

om dette emne er udviklingsudvalget kun medvirkende rådgivende.
the committee on development was merely asked for its opinion on this matter.

det er en menneskerettighedsbetænkning, der er udarbejdet af udviklingsudvalget.
it is a human rights report going through development.

■udviklingsudvalget josep borrell fontelles (pse, es)
■committee on development josep borrell fontelles (pes, es)

dette arbejde blev hilst enstemmigt velkomment i udviklingsudvalget.
this work was welcomed unanimously within the committee on development.

andrews ikke fundet nogen tilbundsgående drøftelse sted i udviklingsudvalget.
i should say, of course, that we did not have success in getting the new exclusion programme, the successor to poverty iii, agreed at council.

derfor udarbejdede udviklingsudvalget en udtalelse efter afgørelsen i oktober.
i would have preferred it to be debated and voted on during this partsession.

udviklingsudvalget anser klart visse spørgsmål for at være af stor betydning.
obviously the development committee takes certain matters as being of great importance.

dette beløb er utilstedeligt.i udviklingsudvalget foreslog vi 80 millioner euro.
2 -above all, though, this reform is unfair to the poor sugar-producing countries.once again, they are the ones who have to pay the price.

i øvrigt har udviklingsudvalget ikke kunnet afgive udtalelse om désir-betænkningen.
furthermore, the committee on development and cooperation has not been able to deliver an opinion on the désir report.

udviklingsudvalget ønsker wto-regler, der ikke forhindrer miljømærkningsordninger og grønne, offentlige indkøb.
the development committee wants to see wto rules that do not hamper eco-labelling schemes and green public purchasing.

jeg støtter udviklingsudvalgets initiativ.
i support the view of the committee on development and cooperation.