Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
»identificering for en ung dreng betyder tilknytning til det videre sociale, politiske og økonomiske miljø.
• the ministry for social affairs in the netherlands, has sponsored several training programmes for women in general and for migrant women in particular.
over for det internationale pres besluttede regeringen i islamabad at lukke et halvt hundrede tæppefabrikker, og det er uden tvivl af den grund, at tæppemafiaen har myrdet den unge dreng.
larive (eldr). - (nl) mr president, i am glad that the resolution from the european liberal group and the greens about the un conference on women in peking has had the support of the other groups, so that we as the european parliament can apply pressure on the chinese authorities, as well as on the commission, the council and the united nations with a common text often groups.
der er langt færre sportsfaciliteter til piger, teenagere og unge kvinder end til drenge og mænd.
there are far fewer sports facilities for young girls, teenagers, young women and women than there are for young boys and men.