Usted buscó: vi ikke slukke (Danés - Inglés)

det ved vi ikke.
we do not know.

det gør vi ikke!
we will not do so!

det mener vi ikke.
we do not think so.

ellers kan vi ikke!
otherwise, we shall, emphatically, not be able to.

derfor stemte vi ikke.
that is why we abstained.

hvorfor vokser vi ikke?
why are we not growing?

derfor reagerede vi ikke«.
then we heard all the commissioners say in reply.

og man kan ikke slukke og tænde herfor efter forgodtbefindende.
in reality, whilst substantial progress has not been lacking, the road towards the implementation of a fusion reactor has proved somewhat complex.

når tågebaglygten er tændt, må betjening af fjern- og nærlys ikke slukke tågebaglygten.
when the rear fog-lamp is switched on, operating the driving or passing lamps control shall not extinguish the rear fog-lamp.

navigationslys bør ikke slukkes om natten.
navigation lights should not be turned off at night.

hvis advarselslampen ikke slukkes, afbrydes prøven.
if the warning lamp has not extinguished, discontinue the test.

5-10% af energiforbruget i den europæiske union spildes ved, at vi ikke slukker for fjernsynet og andre elektroniske apparater, men lader dem stå standby.
between five and ten per cent of the european union' s energy consumption is wasted because we do not switch off our televisions and other electrical appliances, but leave them on stand-by.

og alt kød skal se, at jeg, herren, har tændt den; den skal ikke slukkes!
and all flesh shall see that i the lord have kindled it: it shall not be quenched.