Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vi ses ved huset!
see you at the house!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi ses!
i will see you around.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi ses igen.
we will meet again.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi ses snart
see you soon
Última actualización: 2022-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi ses ved folkeafstemningerne om eu-forfatningen.
see you at the referendums on the eu constitution.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
see you (vi ses)
see you!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
vi ses til oktober.
so, until october, when we shall meet again.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
vi ses på næste onsdag
see you on wednesday
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filmen kan ses og vejledningen konsulteres ved henvendelse til:
second part, i.e. the 'equipe en sécurité: anticiper' module (in preparation): frf 2 000 (excluding vat).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
see you later (vi ses senere)
see you later!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
signalet skal nu ses og høres overalt.
the signal must now be seen and heard everywhere.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
jeg håber, at vi ses igen om dagen.
the inequality and discrimination suffered by women is structural and sustained.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hr. liikanen, vi ses i næste mødeperiode.
until the next part-session, mr liikanen.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
anbringelse: på et sted, hvor den let kan ses og læses ved undervisningsinstitutionens hovedindgang.
placement: clearly visible and readable at the main entrance of the educational establishment.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tak til titan poker og vi ses til turneringen!"
thank you to titan poker and see you guys there !"
Última actualización: 2010-05-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sanz fernández ses, og sportstilhængerne og idrætsorganisationerne kan inddrages.
matikainen-kallström the future will be challenging them and the way they do things.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10% af alle mikroorganismer påvi ses og identificeres på denne måde.
* molecular biology techniques for identifying dna sequences above only about 10% of species can be detected and identified by these means.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andre indvirkninger på arbejdsvilkårene kan også ses og udledes af visse tilfælde.
87 and recreation but also in increasing job opportunities.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi snakker og snakker, mens iran fortsætter sin åbenlyse fremstilling af atomvåben.
we sit here talking and talking while iran goes ahead with the obvious production of nuclear weapons.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
de organer, der organiserer uddannel ses- og beskæftigelsesprogrammet, eller virksom
furthermore, they may be combined with other general or specific measures of assistance for which the french textiles and clothing industries are eligible.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: