Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
benzyl alcohol [1]cas-nr. 100-51-6
benzyl alcohol [1]cas n. 100-51-6
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denaturerede alkoholer benævnes med inci-navnet »alcohol denat.«.
gli alcoli denaturati sono identificati con la denominazione inci “alcohol denat.”.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verdenssundhedsorganisationens rapport » alcohol policy and the public good « bygger eksempelvis på over 700 videnskabelige undersøgelser.
la relazione della oms intitolato » alcohol policy and the public good », per esempio, si basa su oltre 700 studi a carattere scientifico.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
los demás vinos; mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol:– pågældende produkter i chile.
los demás vinos; mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol:– licabili alle importazioni in cile dei prodotti in questione.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alcohol denat. er ethylalkohol, der er denatureret med et eller flere denatureringsmidler i overensstemmelse med den nationale lovgivning i de enkelte eu-medlemsstater.
l' alcohol denat. è alcol etilico denaturato con uno o più agenti denaturanti conformemente alla legislazione nazionale in vigore in ciascuno stato membro dell'unione europea.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi vil også foreslå, at kommissionen tilskynder til forskning i følgerne af emissionen af ultrafine partikler fra gdi-motorer( gasoline direct injection).
suggeriamo anche che la commissione incentivi la ricerca sulle implicazioni delle emissioni di particelle ultrafini dai motori a iniezione diesel a gasolio.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
efter et offentligt udbud har kommissionen indgået kontrakt med institute of alcohol studies (instituttet for alkoholstudier) om at udarbejde en ekspertrapport om folkesundheden[20].
con la pubblicazione di un bando di una gara la commissione ha incaricato l'istituto di studi sull'alcol (institute of alcohol studies) [20]dell'elaborazione di una relazione peritale sulla salute pubblica.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blandinger, der genspejler den originale sammensætning af komponenter på baggrund af deres naturlige udspring (f.eks. kokosnød), navngives ved at anvende udspringets ordstamme (f.eks. coconut alcohol).
le miscele che rispecchiano la distribuzione originaria di componenti perché di origine naturale (ad esempio il cocco) sono denominate usando la struttura di base originaria [ad esempio coconut alcohol (alcol da cocco)].
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.