Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allerdings ist nicht klar, inwieweit ein bedarf an größerer flexibilität besteht.
allerdings ist nicht klar, inwieweit ein bedarf an größerer flexibilität besteht.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dies ergibt 72 tagesfahrten mit einem bedarf an 72 fahrern und 14 zusatzkräften sowie 5 mechanikern, was zu insgesamt 91 indirekt geschaffenen arbeitsplätzen führt.
dies ergibt 72 tagesfahrten mit einem bedarf an 72 fahrern und 14 zusatzkräften sowie 5 mechanikern, was zu insgesamt 91 indirekt geschaffenen arbeitsplätzen führt.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
august 2000 die anzahl der als folge der investition nach vollendung des holzverarbeitungszentrums entstehenden indirekten arbeitsplätze mit insgesamt 520 an und untergliederten diese gemäß dem bedarf der einzelnen produktionsbereiche wie folgt:
august 2000 die anzahl der als folge der investition nach vollendung des holzverarbeitungszentrums entstehenden indirekten arbeitsplätze mit insgesamt 520 an und untergliederten diese gemäß dem bedarf der einzelnen produktionsbereiche wie folgt:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cost-benefit forholdet er blevet vurderet til > 3, og som følge heraf blev projektet medtaget på en prioritetsliste (»vordringlicher bedarf«) inden for rammerne af den overordnede tyske infrastrukturplan for 1992-2010. hvad angår projektets finansielle rentabilitet er der endnu ikke frigivet nogen data.
secondo i calcoli effettuati, il rapporto costi-benefici si attesterebbe a > 3; il progetto è stato pertanto inserito in un elenco di priorità («vordringlicher bedarf») nell'ambito del piano generale tedesco in materia di infrastrutture per il 1992-2010. a tutt'oggi non sono stati ancora resi noti dati relativi alla redditività finanziaria del progetto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible