Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please send all three documents in the original by post to :
please send all three documents in the original by post to :
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in case you need more information , please send an e-mail to accounting@ecb.europa.eu
in case you need more information , please send an e-mail to accounting@ecb.europa.eu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you wish to be covered by the scheme , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
if you wish to be covered by the scheme , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .
if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er indlysende, at undtagelser kun kan indrømmes,hvis alle betingelserne i direktivet/forordningener opfyldt. den vigtigste betingelse for at opnåen undtagelse fra forpligtelsen til at give adgangtil tredjepart er, at risikoen er så stor, at investeringen ikke ville finde sted uden en undtagelse.en anden vigtig betingelse er, at investeringenskal skærpe konkurrencen på forsyningssiden.samtidig må fritagelsen ikke skade konkurrencen eller et velfungerende internt (gas- ellerel)marked eller et velfungerende reguleret system, som infrastrukturen er forbundet med. fritagelser må forventes at give incitamenter til atsikre, at uudnyttet kapacitet ikke hamstres, oghvor man vil forvente, at »use it or lose it«-me-kanismer (forbrug eller fortab) vil gælde.
il consiglio e il parlamento hanno adottato 1) la direttiva 2003/54/ce relativa a norme comuni per ilmercato interno dell’energia elettrica e che abrogala direttiva 96/92/ce (2) (direttiva «elettricità»), 2)la direttiva 2003/55/ce relativa a norme comuniper il mercato interno del gas naturale e che abrogala direttiva 98/30/ce (3) (direttiva «gas») e 3) il re- golamento (ce) n.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.