Usted buscó: ejendomsrettigheder (Danés - Italiano)

ejendomsrettigheder
diritti di proprietà,

intellektuelle ejendomsrettigheder
diritti di proprietà intellettuale

anlægsinvesteringer-ejendomsrettigheder
titoli immobilizzati con diritto di proprietà

11. maj 2000 ejendomsrettigheder
11 maggio 2000

e) intellektuelle ejendomsrettigheder
e) ai diritti di proprietà intellettuale;

handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
diritti di proprietà intellettuale legati al commercio

beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
protezione della proprietà intellettuale

- overtrædelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
- violazioni dei diritti di proprietà intellettuale,

d intellektuelle ejendomsrettigheder: oriente­ring.
q reattore sperimentale termonucleare intema zionale (iter): stato dei negoziati.

om håndhævelsen af intellektuelle ejendomsrettigheder
sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale

v) håndhævelsen af intellektuelle ejendomsrettigheder
v) rispetto dei diritti di proprietà intellettuale

eksklusive industrielle og kommercielle ejendomsrettigheder
diritti esclusivi di proprietà industriale e commerciale

producenternes intellektuelle ejendomsrettigheder bør beskyttes.
È opportuno proteggere i diritti di proprietà intellettuale dei produttori.

aftale om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder ')
accordo sugli aspetti dei diritti di proprietÀ intellettuale attinenti al commercio (')

erhvervelse og opretholdelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
acquisto e mantenimento dei diritti di proprietà intellettuale

artikel 5 relationerne til de intellektuelle ejendomsrettigheder
articolo 5 rapporto con i diritti di proprietà intellettuale

d) rimelig beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder.
d) una tutela adeguata dei diritti di proprietà intellettuale.

intellektuelle ejendomsrettigheder tilhørende parternes retlige enheder
diritti di proprietà intellettuale dei soggetti giuridici delle parti

— en fysiskeller juridiskpersonsforretningsmæssige interesser, herunderintellektuelle ejendomsrettigheder
— gli interessi commerciali di una persona fisica o giuridica, ivi compresa laproprietà intellettuale,

eØs-aftalens artikel 53 og intellektuelle ejendomsrettigheder
l’articolo 53 dell’accordo see e i diritti di proprietà di beni immateriali