Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
typen af glidebanereferencer og kursinformation for banen såsom visuelle hjælpesystemer, mls, 3d–nav, ils, llz, vor, ndb
tipi di riferimento di sentiero di discesa e di guida pista, quali aiuti visivi, mls, nav 3d, ils, llz, vor, ndb;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for aktiver, der noteres eller handles på flere markeder, indebærer dette, at kun kursinformation fra ét af disse markeder benyttes for det relevante aktiv.
ciò implica che anche nel caso di attività ammesse, quotate o negoziate in più di un mercato, solo uno di questi sia utilizzato come fonte del prezzo,
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
for hvert omsætteligt aktiv , der er brugbart som liste 1 - eller liste 2-papir , angiver eurosystemet en enkelt referencekilde , hvorfra kursinformation hentes .
per ogni attività negoziabile sul mercato , di primo o secondo livello , l' eurosistema specifica un unico mercato di riferimento da utilizzare per la rilevazione del prezzo .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for hvert omsætteligt aktiv , der er brugbart som liste 1 - eller liste 2-papir , angiver eurosystemet en enkelt referencekilde , hvorfra kursinformation hentes . for aktiver ,
ciò implica che anche nel caso di attività ammesse , quotate o negoziate in più di un mercato , solo uno di questi sia utilizzato come fonte del prezzo ; l' eurosistema stabilisce , relativamente a ogni mercato di riferimento , il prezzo più significativo , che sarà utilizzato nel calcolo dei valori di mercato .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- omsætningsplatforme- midler til konstant udbredelse af kursinformation- transaktioner uden for fondsbørsen- eller andre midler eller metoder som anvendes til manipulering med et finansielt instrument, der er eller vil blive optaget til omsætning på et reguleret marked i mindst en medlemsstat, eller som anvendes til insiderhandel med et sådant finansielt instrument.
- ai mercati non regolamentati,- alle piattaforme di negoziazione,- ai dispositivi di diffusione continua di informazioni sui prezzi,- alle operazioni effettuate fuori borsa,- ad ogni altro strumento o dispositivo qualora siano utilizzati a fini manipolativi di uno strumento finanziario ammesso, o prossimo ad essere ammesso, alla negoziazione in un mercato regolamentato di almeno uno degli stati membri, o qualora siano utilizzati per abusare di informazioni privilegiate riguardanti tale strumento finanziario.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: