Usted buscó: pectinidae (Danés - Italiano)

pectinidae, hvorfra organerne er fjernet, og som hidrører fra akvakulturbrug
molluschi della specie pectinidae eviscerati, prodotti in acquacoltura;

import fra peru af pectinidae, der er forarbejdet på nævnte måde, bør derfor tillades.
per tale motivo è opportuno consentire le importazioni dal perù di molluschi eviscerati della specie pectinidae.

desuden forarbejdes pectinidae, ved at organerne fjernes, hvorved risikoen for viral kontaminering af den spiselige del af produktet reduceres.
inoltre i molluschi della specie pectinidae vengono eviscerati e, di conseguenza, viene ridotto il rischio di contaminazione virale della parte commestibile del prodotto.

akvakulturproduktionen af kammuslinger (pectinidae) i peru foregår i separate produktionsområder med lav populationstæthed og langt fra potentielle kontamineringskilder.
in perù la produzione di cappesante (pectinidae) in acquacoltura viene effettuata in zone separate e a bassa densità di popolazione, lontane dalle potenziali fonti di contagio.

(9) på baggrund af resultaterne af inspektionen er kommissionens beslutning 92/91/eØf af 6. februar 1992 om visse beskyttelsesforanstaltninger over for kammuslinger fra japan(7), senest ændret ved beslutning 94/206/ef(8), kommissionens beslutning 94/205/ef af 8. april 1994 om særlige importbetingelser for frosne eller forarbejdede kammuslinger og andre pectinidae fra japan(9), senest ændret ved beslutning 95/81/ef(10), og kommissionens beslutning 95/119/ef af 7. april 1995 om visse beskyttelsesforanstaltninger over for fiskerivarer med oprindelse i japan(11), senest ændret ved beslutning 95/537/ef(12), forældet og bør ophæves.
(9) in seguito all'esito dell'ispezione, la decisione 92/91/cee della commissione, del 6 febbraio 1992, recante misure protettive nei confronti delle conchiglie dei pellegrini originarie del giappone(7), modificata da ultimo dalla decisione 94/206/ce(8), la decisione 94/205/ce della commissione, dell'8 aprile 1994, che stabilisce le condizioni particolari d'importazione delle conchiglie dei pellegrini e altri pettinidi congelati o trasformati originari del giappone(9), modificata da ultimo dalla decisione 95/81/ce(10), e la decisione 95/119/ce della commissione, del 7 aprile 1995, relativa a talune misure protettive nei confronti dei prodotti della pesca originari del giappone(11), modificata da ultimo dalla decisione 95/537/ce(12), sono divenute prive di oggetto e devono essere abrogate.