Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
summerwidget' s whats this
totaliwidget's whats this
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg slutter af med et kort citat af den irske forfatter george bernard shaw, som jeg brugte første dag her i parlamentet:" the worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that' s the essence of inhumanity"( at hade et medmenneske er ikke den ultimative synd, men at behandle ham med ligegyldighed er indbegrebet af grusomhed).
vorrei concludere con una breve citazione dell' autore irlandese george bernard shaw, che ho usato il primo giorno in cui sono arrivato in aula:'il peggior peccato contro i nostri simili non è l' odio, ma l' indifferenza: questa è l' essenza della disumanità?.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.