Usted buscó: what you want me to do (Danés - Italiano)

do you want to delete the selected files?
volete cancellare i file selezionati?

what you see is what you get
wysiwyg

fuldførtif to- do is completed
completamentoif to-do is completed

jano, not a recurring to- do
sino, not a recurring to-do

begivenhedincidence type is to- do/ task
eventoincidence type is to-do/ task

bekræftet@ item to- do is complete
confermato@item to-do is complete

aflyst@ item to- do is in process
annullato@item to-do is in process

gøremålsliste@ label to- do percentage complete
cose da fare@label to-do percentage complete

datofrist@ title: column to- do location
data di scadenza@title: column to-do location

do you want truecrypt to attempt to disable write protection of the partition/drive?
volete che truecrypt tenti di disattivare la protezione da scrittura della partizione o dell'unità?

accepteret@ item event, to- do or journal declined
accettato@item event, to-do or journal declined

annullér@ item event or to- do description update request
annulla@item event or to-do description update request

to successfully install/uninstall truecrypt, you must have administrator privileges. do you want to continue?
per installare/disinstallare truecrypt, dovete avere i privilegi di amministratore. volete continuare?

anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request
richiesta@item event, to-do or freebusy reply to request

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined
accetta

far from kick-starting the igc into life it publicly demonstrated that the original maastricht treaty has left europe confused about what to do next.
senza essere riuscito a rilanciare la cig, ha dimostrato pubblicamente che il trattato di maastricht ha lasciato l' europa confusa sul da farsi ».

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .
to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
volete che vi sia richiesto se volete ripristinare i processi di codifica delle partizioni o volumi non di sistema?

delgøremål for: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
cose da fare subordinate a: @title: column sub-to-dos of the parent to-do

truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?
truecrypt non può chiudere il volume perché esso è in uso dal sistema o applicazioni (possono esserci file aperti sul volume).volete forzare lo smontaggio del volume?