Usted buscó: ylang ylang (Danés - Italiano)

ylang-ylang-olie
olio di ylang-ylang

- - - af kryddernellike, niaouli og ylang-ylang: |
- - - di garofano, di niauli, di ylangylang: |

flygtige vegetabilske olier, ikke terpenfri, af ylang-ylang
oli essenziali non dererpenati di ylang-ylang

planteolier/ylang-ylangolie
oli vegetali/olio di ylang-ylang

flygtige vegetabilske olier, ikke terpenfri, af kryddernellike, niaouli og ylang-ylang
oli essenziali non deterpenati di garofano, di niaouli e d'ylang-ylang

cananga odorata extract er en ekstrakt af blomsterne fra ylang-ylang, cananga odorata, anonaceae
il «cananga odorata extract» è un estratto dei fiori dell’ilang ilang, cananga odorata, annonaceae

cananga odorata oil er den olie, der udvindes af blomsten fra ylang-ylang, cananga odorata, anonaceae
il «cananga odorata oil» è l’olio ottenuto dai fiori dell’ilang ilang, cananga odorata, annonaceae

støtte til en virksomhed i departementet doubs finansiering af oprettelse af et lager af essens fra ylang-ylang-planten i mayotte støtteforanstaltninger til fordel for landbruget i mayotte hastestøtte til en jem- og stålvirksomhed
aiuto ad una socictä ncl dipanimcnto del doubc finanziamcnto pcr h coetituzionc di riscrvc di csscnza d'ylaog-yleng interventi a favore dell'agricoltura a meyotte aiuti di cmcrgcnza ad un'imprcsa siderurgica

folgende varer tilføjes i fortegnelsen i konventionens artikel 17, stk. 1: kryddernelliker, gummi arabicum, uld, mohair, pyrethrum carneum, vanille, ylang-ylang.
chiodi di garofano gomma arabica lana mohair piretro vaniglia ylang-ylang

olie af ylang-ylang udvindes ved destillation med vanddamp af blomsterne fra planter af anonaceae-familien, der hovedsagelig dyrkes på philippinerne, i indonesien og på reunion. olierne er bleggule til ravgule og har en sødlig duft.
per quanto concerne le sottovoci previste per i prodotti destinati — a subire un trattamento definito, — a subire una trasformazione chimica, veggansi le note complementari 5 e 6 e le relative note esplicative.

for så vidt angår den varefortegnelse, der findes i lomékonventionen, har avs/eØf-iiinisterrådet foretaget føl­gende tilføjelser: kryddernelliker, gummi arabicum, uld, angorauld, pyrethrum, vanille, ylang-ylang.
per quanto riguarda l'elenco dei prodotti riportato nella convenzione di lomé, il consiglio dei ministri acp-cee ha proceduto alle seguenti aggiunte : chiodi di garofano, gomma arabica, lana, mohair, piretro, vaniglia, ylang-ylang.