Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeg er en sekretær
italia terra est
Última actualización: 2020-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg er livets brød.
ego sum panis vita
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg er din for evigt
cor meum in aeternum
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg er sarons rose, dalenes lilje
ego flos campi et lilium convalliu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
så sagde han: "jeg er abrahams træl.
at ille servus inquit abraham su
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jeg er den, der så nød ved hans vredes ris,
aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg er som møl for efraim, edder for judas hus.
et ego quasi tinea ephraim et quasi putredo domui iud
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
medens jeg er i verden, er jeg verdens lys."
quamdiu in mundo sum lux sum mund
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
du holder mine Øjne vågne, jeg er urolig og målløs.
et suscitavit testimonium in iacob et legem posuit in israhel quanta mandavit patribus nostris nota facere ea filiis sui
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"jeg er ren og uden brøde, lydeløs, uden skyld;
mundus sum ego absque delicto inmaculatus et non est iniquitas in m
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"jeg er det sande vintræ, og min fader er vingårdsmanden.
ego sum vitis vera et pater meus agricola es
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
af sine veje mættes den frafaldne, af sine gerninger den, som er god.
viis suis replebitur stultus et super eum erit vir bonu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bøj dit Øre, herre, og svar mig, thi jeg er arm og fattig!
filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
styrk mig med rosinkager, kvæg mig med Æbler, thi jeg er syg af kærlighed.
fulcite me floribus stipate me malis quia amore langue
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
du siger: "min færd er lydeløs, og jeg er ren i hans Øjne!"
dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
disse gøre det af kærlighed, vidende, at jeg er sat til at forsvare evangeliet;
quidam ex caritate scientes quoniam in defensionem evangelii positus su
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vend eder ikke til afguderne og gør eder ikke støbte gudebilleder! jeg er herren eders gud !
nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
derfor gav jeg dem anordninger, som ikke er gode, og lovbud ved hvilke de ikke vandt liv;
ergo et ego dedi eis praecepta non bona et iudicia in quibus non viven
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
men det er godt at vise sig nidkær i det gode til enhver tid, og ikke alene, når jeg er nærværende hos eder.
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
men jesus sagde til ham: "hvorfor kalder du mig god? ingen er god uden een, nemlig gud.
dixit autem ei iesus quid me dicis bonum nemo bonus nisi solus deu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible