Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hvordan skal du ansøge om atp?
kā pieprasīt pabalstu?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teknisk og administrativt personale -atp -
tehniskais un administratīvais personāls -atp -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
teknisk og administrativt personale -mo/atp -
tehniskais un administratīvais personāls -mo/atp -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
personer bosat i udlandet skal dog selv kontakte atp.
pieprasījums jānosūta uz adresi, kas norādīta 3. punktā (skat. arbejdsmarkedets tillægspension).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
der findes endvidere en tvungen tillægspensionsordning (atp).
rente jums var tikt izmaksāta citā eiropas savienības dalībvalstī, ja jūs tajā dzīvojat (skatīt brošūru: „kopienas noteikumi sociālā nodrošinājuma jomā: jūsu tiesības, pārvietojoties eiropas savienībā”).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atp yder en livslang alderspension på anmodning fra det 65. år.
tiesības saņemt pilnu vispārējo pensiju pienākas pēc dānijā pastāvīgi nodzīvotiem 40 gadiem laikā starp 15 un 65 (67) gadu vecumu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
teknisk og administrativt personale _bar_ atp _bar_
tehniskais un administratīvais personāls _bar_ atp _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stammer med p[ 8] genotype (§) atp kohorte for effekt
celmi ar p[ 8] genotipu (§) atp grupa efektivitātei * statistiski ticami (p < 0, 05)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
teknisk og administrativt personale _bar_ mo/atp _bar_
tehniskais un administratīvais personāls _bar_ mo/atp _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sulfonylurinstoffer regulerer insulinsekretionen ved at lukke den atp- følsomme kaliumkanal i β - cellemembranen.
sulfonilurīnviela regulē insulīna sekrēciju, slēdzot atf atkarīgos kālija kanālus beta šūnas membrānā.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dette bindingsprotein er knyttet til den atp- følsomme kaliumkanal, men er forskellig fra det almindelige sulfonylurinstofbindingssted.
glimepirīds augstā pakāpē saistās ar beta šūnu membrānas proteīniem, kas ir saistīti ar atf jutīgajiem kālija kanāliem, bet kas atšķiras no sulfonilurīnvielas parastās saistīšanas vietas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
frigivelse af insulin sulfonylurinstoffer regulerer insulinsekretion ved at lukke de atp- følsomme kaliumkanaler i beta - cellemembranen.
insulīna sekrēciju sufonilurīnviela regulē, slēdzot beta šūnu membrānā esošos atp atkarīgos kālija kanālus.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
nateglinid lukker atp- afhængige kaliumkanaler i den β- cellemembran med karakteristika, der adskiller den fra andre sulfonylurinreceptorligander.
nateglinīds beta šūnu membrānās noslēdz atf atkarīgos kālija kanālus, kas raksturo preparāta atšķirību no citiem sulfonilurīnvielas atvasinājumu receptoru ligandiem.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
type "atp" — (blå) identitetskort, der udstedes til administrativt og teknisk personale og disses familiemedlemmer.
"atp" — (zila) administratīvajiem un tehniskajiem darbiniekiem un to ģimenes locekļiem izsniegtas personas apliecības.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible