De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antal mip- afbildninger
mipkaršu skaits
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mip — multiannual indicative programme, vejledende flerårigt program
mip — provizoriskā daudzgadu programma(-as)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mip multi-annual indicative programme, vejledende flerårigt program
mip provizoriskā daudzgadu programma
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tildelingen af midler til finansiering af ten t-projekter i mip er flerårig.
provizoriskā daudzgadu programma paredz ten-t finansējuma daudzgadu piešķīrumu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
varerne var desuden blevet videresolgt til den første uafhængige kunde i fællesskabet til priser under mip.
minētās preces bija arī tālāk pārdotas pirmajam neatkarīgajam klientam kopienā par cenām, kas zemākas par minimālajām importa cenām.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det resterende budget på mindst 25 % skal anvendes til projekter, der ikke indgår i mip.
pārējie budžeta līdzekļi vismaz 25 % apmērā ir pieejami projektiem, kas nav mip.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der er endnu ikke indgået forpligtelser vedrørende mere end halvdelen af bevillingerne til grænseoverskridende projekter på det gældende mip-budget
vairāk nekā puse pašreizējā mip budžeta pārrobežu projektiem vēl nav izlietota
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den foreløbige og den detaljerede ansøgningsformular for projekter i mip blev først slået sammen i 2004, og denne mangel blev derfor først afhjulpet på dette tidspunkt.
tā kā sākotnējās un detalizētās pieteikuma veidlapas mip gadījumā nebija apvienotas pirms 2004. gada, šāda nepilnība turpināja pastāvēt līdz tam brīdim.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når der er tale om projekter i mip, skal der som bilag til psr vedlægges to tabeller, som giver en oversigt over henholdsvis forpligtede beløb og påløbne udgifter.
projekta gaitas ziņojumam ir jāpievieno divas tabulas mip projektu gadījumā, kurās jābūt pārskatam par atvēlētajiem un veiktajiem izdevumiem.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
af de 118 infrastrukturprojektafsnit, der indgår i mip [23], dækker kun ni strækninger i mere end en medlemsstat.
no 118 mip infrastruktūras projektu sadaļām [23] tikai deviņas sadaļas aptvēra vairāk nekā vienu dalībvalsti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i cuba er »ministerio de la industria pesquera (mip)« i stand til effektivt at føre kontrol med, om den gældende lovgivning overholdes;
tā kā ministerio de la industria pesquera (mip) kubā var efektīvi pārbaudīt spēkā esošo tiesību aktu piemērošanu;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: