Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nederlandene modtog i august 2001 en ansøgning fra bayer ag vedrørende spirodiclofen.
2001. gada augustā nīderlande no bayer ag saņēma pieprasījumu par spirodiklofēnu.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om medlemsstaternes forlængelse af midlertidige godkendelser af de nye aktivstoffer benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazol, spirodiclofen, spiromesifen og sulfurylfluorid
ar ko ļauj dalībvalstīm pagarināt termiņu pagaidu atļaujām, kas piešķirtas par jaunajām darbīgajām vielām benalaksilu-m, fluoksastrobīnu, protiokonazolu, spirodiklofēnu, spiromesifēnu un sulfurilfluorīdu
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om principiel anerkendelse af, at dossiererne for detaljeret gennemgang med henblik på eventuel optagelse af spirodiclofen og dimoxystrobin i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler er fuldstændige
ar ko principā atzīst par pilnīgu to dokumentāciju, kura iesniegta sīkākai pārbaudei saistībā ar spirodiklofēna un dimoksistrobīna iespējamo iekļaušanu i pielikumā padomes direktīvai 91/414/eek par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de rapporterende medlemsstater forelagde kommissionen udkast til vurderingsrapporter den 4. december 2003 (benalaxyl-m), den 14. oktober 2003 (fluoxastrobin), den 20. oktober 2004 (prothioconazol), den 18. maj 2004 (spirodiclofen), den 16. april 2004 (spiromesifen) og den 9. november 2004 (sulfurylfluorid).
ziņotājas dalībvalstis iesniedza komisijai novērtējuma ziņojumu projektus attiecīgi 2003. gada 4. decembrī (par benalaksilu-m), 2003. gada 14. oktobrī (par fluoksastrobīnu), 2004. gada 20. oktobrī (par protiokonazolu), 2004. gada 18. maijā (par spirodiklofēnu), 2004. gada 16. aprīlī (par spiromesifēnu) un 2004. gada 9. novembrī (par sulfurilfluorīdu).
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: