Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
log til fil
sprang op d' zeil
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amerika/ knox_ in
amerika/ indiana/ knox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 bsize in 1000 bytes
% 1% 2size in 1000 bytes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 (% 2) size in bytes
% 1 (% 2) size in bytes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 eibsize in 2^60 bytes
% 1% 2size in 2^60 bytes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 ebmemory size in 2^60 bytes
% 1% 2memory size in 2^60 bytes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingen fil valgtopen in new window context menu item
open in new window context menu item
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indlæser forhåndsvisning... show the author of this item in a list
drockervirschau...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1%
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1@ action: button clear current text in the line edit
% 1% @ action: button clear current text in the line edit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nylige søgningermenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
menu item in recent searches menu that empties menu' s contents
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specialerenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
enter search patternenter message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rapportér venligst fejl til% 2. @ item author name in about dialog
mellt w. e. g. eventuell käferen an enger e- mail un% 2.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette er et søgbart indeks. indtast søgeudtryk: title for file button used in html forms
title for file button used in html forms
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handlingsliste:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
aktiounelëscht:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
zerécksetzentext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afbryd? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
ofbriechen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: