Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- de tidligere har haft et hjerteanfald, slagtilfælde eller kredsløbsforstyrrelser i arme eller ben -
aterosklerożi), u
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- de tidligere har haft et hjerteanfald, slagtilfælde eller kredsløbsforstyrrelser i arme eller ben - eller
- kellek attakk tal- qalb, puplesija jew kundizzjoni magħrufa bħala mard periferali arterjali, jew
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
behandling med clopidogrel bms kan påbegyndes 7 dage efter slagtilfældet og indtil 6 måneder efter • patienter med perifere kredsløbsforstyrrelser (problemer med blodgennemstrømninger i arterier) • patienter, der lider af ” akut koronarsyndrom ”, når patienterne skal indtage det i kombination med aspirin (et andet antikoagulerende middel), herunder patienter, der har fået indsat en stent (et kort rør, der anbringes i arterien for at forhindre den i at tillukkes) clopidogrel bms kan anvendes til patienter, som har hjertetilfælde med ” forhøjelse af st- segmentet ” (st- elevation) (dvs. en unormal visning på elektrokardiogrammet (ekg)), når lægen vurderer, at patienterne kan have gavn af denne behandling.
clopidogrel bms jista ’ jintuża f’ pazjenti li jkollhom attakk tal- qalb flimkien ma ’ ‘ elevazzjoni fit- taqsima st ’ (riżultat mhux normali ta ’ l - elettrokardjogramma jew ecg) meta t- tabib ikun ikkunsidra li jkunu se jibbenefikaw mit - trattament.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.