De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
originallicensen overgives til fartøjsføreren eller dennes repræsentant.
l-oriġinl tal-liċenzja għandu jinħareġ lill-kaptan tal-bastiment jew lir-rappreżentant tiegħu.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) ansøgningen skal indgives til den myndighed, der udstedte originallicensen, og ledsages af originallicensen og eventuelle dellicenser.
(b) l-applikazzjoni tintbagħat lill-organu li jkun ħareġ il-liċenzja oriġinali u magħha jridu jintbagħtu l-oriġinal u kull estratt maħruġ.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. den myndighed, der udstedte originallicensen, beholder denne og eventuelle dellicenser og udsteder en erstatningslicens og eventuelt en eller flere dellicenser på grundlag af denne erstatningslicens.
2. l-organu li jkun ħareġ il-liċenzja oriġinali għandu jżommha flimkien ma'kull estratt, u għandu joħroġ liċenzja ta'sostituzzjoni u, fejn approprjat, estratt wieħed jew aktar mil-liċenzja ta'sostituzzjoni.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: