Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erythropoietinreceptorer kan udtrykkes på overfladen af tumorceller.
is- sopravivenza u l- progressjoni tat- tumur kienu eżaminati f’ ħames studji kbar ikkontrollati ta ’ epoetin
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erythropoietinreceptorer kan også være udtrykt på overfladen af forskellige tumorceller
riċetturi għall- eritropoetin jistgħu jinstabu fuq il- wiċċ ta ’ diversi ċelluli tat- tumur.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dette gen stimulerer tumorvækst, når det muteres i tumorceller.
dan il- ġene jistimula t- tkabbir tat- tumur waqt il- mutazzjoni tiegħu f’ ċelloli tat- tumur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
panitumumab synes ikke at have nogen effekt på tumorceller, der indeholder
panitumumab ma jidhirx li jaħdem f’ ċelloli tat- tumur li fihom kras mutat.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erythropoietin- receptorer kan forekomme på overfladen af en række tumorceller.
ir- riċetturi ta ’ l- eritropoetins jistgħu jkunu espressi fuq il- wiċċ ta ’ diversi ċelluli tat- tumuri.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der kan ske ekspression af erytropoietinreceptorer på overfladen af en række forskellige tumorceller.
ir- riċettaturi tal- eritropojetin jistgħu jiġu espressi fuq il- wiċċ ta ’ diversi ċelluli ta ’ tumuri.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dette forhindrer cellerne i at danne nyt dna og forsinker væksten af tumorceller.
dan iwaqqaf iċ- ċelloli milli jipproduċu dna ġdid u jnaqqas ir- ritmu tat- tkabbir taċ- ċelloli tat- tumuri.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erytropoietin- receptorer kan være udtrykt i overfladen på en række forskellige tumorceller.
ir - riċetturi ta 'eritropojetina jistgħu jiġu esprimati fuq il- wiċċ ta' varjetà ta 'ċelluli ta' tumur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
erytropoietin- receptorer kan være udtrykt i overfladen på en række forskellige tumorceller. id
ir - riċetturi ta 'eritropojetina jistgħu jiġu esprimati fuq il- wiċċ ta' varjetà ta 'ċelluli ta' tumur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
erytropoietin- receptorer kan være udtrykt i overfladen på en række forskellige tumorceller. e kk
ir - riċetturi ta 'eritropojetina jistgħu jiġu esprimati fuq il- wiċċ ta' varjetà ta 'ċelluli ta' tumur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
virkningsmekanisme og farmakodynamiske effekter sorafenib er en multikinasehæmmer, som nedsætter proliferationen af tumorceller in vitro.
mekkaniżmu ta ’ azzjoni u effetti farmakodinamiċi sorafenib huwa inibitur ta ’ multikinase li in vitro jnaqqas il- proliferazzjoni taċ- ċelloli tat- tumur.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i dyremodeller, hvor der anvendes bcr- abl- positive tumorceller, har stoffet som enkeltstof in vivo
in vivo, is- sustanza hija attiva kontra t- tumuri, anke meta tintuża ’ waħidha f’ annimali mudelli b’ ċelluli tat- tumuri li jkunu pożittivi għal bcr- abl.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in vitro analyser og in vivo dyreforsøg har vist, at panitumumab hæmmer væksten og overlevelsen af tumorceller, der udtrykker egfr.
analiżi in vitro u studji fl- annimali in vivo wrew li panitumumab jinibixxi t- tkabbir u s- sopravivenza ta ’ ċelluli tat- tumur li għandhom egfr.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
polyglutamation er en tids - og koncentrationsafhængig proces, som primært finder sted i tumorceller og i mindre grad i normalt væv.
il- poliglutamazzjoni hija proċess dipendenti fuq iż - żmien u l- konċentrazzjoni u sseħħ f’ ċelluli tat- tumur u fuq skala iżgħar f’ tessuti normali.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i såvel in vitro - som in vivo- analyser hæmmer cetuximab formeringen og fremkalder apoptose hos humane tumorceller med egfr.
fl- analiżi kemm in vitro u kemm in vivo, cetuximab jinibixxi l- proliferazzjoni u jikkaġuna apoptosi ta ’ ċelluli tat- tumur tal- bniedem li jesprimu egfr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cetuximab påvirker også cytotoksiske immun- effektorceller mod tumorceller med egfr (antibody dependent cell- mediated cytotoxicity, adcc).
cetuximab għandu fil- mira wkoll iċ- ċelluli effector immuni ċitotossiċi lejn ċelluli tat- tumur li jesprimu egfr (antibody dependent cell- mediated cytotoxicity, adcc).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
studierne viste også at mange massive tumorcelle- linier var følsomme overfor cytarabin specielt efter længere tids påvirkning af cytarabin.
6 itwal ta ’ espożizzjoni għal cytarabine.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.