Usted buscó: finansieringsstrømme (Danés - Neerlandés)

det skal vi efter min mening gøre ved at bekæmpe og fjerne de kanaler og finansieringsstrømme, der giver næring til terrorismen og terrororganisationerne.
mijns inziens moeten we dat doen door de financieringskanalen en-stromen te bestrijden en uit te roeien waardoor terrorisme en terroristische organisaties worden gevoed.

de industrialiserede lande bør sikre en fyldestgørende vækst i verdenshandelen og holde deres markeder åbne. der må også sikres en struktur og finansieringsstrømme, som gør det muligt for landene i den tredje verden at foretage de nødvendige tilpasninger på politisk acceptable vilkår.
de industrielan­den moeten een adequate groei van de wereld­handel waarborgen en hun markten openhou­den.

de reformer, der er sammenfattet under begrebet »agenda 2000«, det vil sige landbrugsreform, strukturpolitiske nyordninger, unionens finansieringsstrømme, har naturligvis en ganske særlig prioritet.
uiterst belangrijk zijn de hervormingen in het kader van agenda 2000: de landbouwhervorming, het nieuwe structuurbeleid en de financiering van de unie.