Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
cisco nat-modus:automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
aberdeen property investors tilhører den uafhængige kapitalforvaltningskoncern aberdeen asset management plc, der er noteret på børsen i london.
aberdeen property investors is een onderdeel van aberdeen asset management plc, een op de london stock exchange genoteerde onafhankelijke fondsenbeheerder.
formueforhold mellem ægtefæller: de økonomiske rettigheder ægtefællerne imellem ("matrimonial property rights").
huwelijksvermogensstelsel: de onderlinge vermogensrechtelijke rechten van echtgenoten (“ matrimonial property rights” ).
during the privatisation of the telecommunications networks in the uk in the late 1980s, the network in hull remained state owned and the property of the municipality.
during the privatisation of the telecommunications networks in the uk in the late 1980s, the network in hull remained state owned and the property of the municipality.
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
datatype: @ option: check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned
datatype: @option:check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned
på det tidspunkt, hvor entra blev etableret (i 2000), var aberdeen property investors norway as et datterselskab af aberdeen property investors.
op hetzelfde ogenblik dat entra werd opgericht (in 2000), werd aberdeen property investors norway as als een dochteronderneming van aberdeen property investors opgericht.