Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hent alle gratis opdateringer
alle gratis updates downloaden
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
standardlabel for searching documentation in all subsections
standaardlabel for searching documentation in all subsections
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
street view is not available in all locations.
street view is niet overal beschikbaar.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
entalgrammatical dual number (doesn' t exist in all languages)
enkelvoudgrammatical dual number (doesn't exist in all languages)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fremover kommer også den uforkortede udgave af alle gratis publikationer til at foreligge på dette websted.
in de toekomst zal op deze site de volledige tekst van alle gratis publicaties beschikbaar komen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i et civiliseret samfund, som råder over eu' s midler, burde man sikre alle gratis behandling af høj kvalitet.
een beschaafde samenleving die beschikt over de middelen van de europese unie zou gratis en voor iedereen kwaliteitszorg moeten verlenen.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alle gratis publikationer kan fås ved henvendelse til: europakommissionen, publikationsafdelingen (se adressen på side 1 i dette tillæg).
(*) „netwerken" = oprichting van waarnemingsposten om de uitwisseling van ervaringen en goede werkwijzen te bevorderen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the executive board of the ecb and the governors of the national central banks shall manage all resources prudently and shall promote effective and cost-efficient solutions in all parts of the eurosystem.
de directie van de ecb en de presidenten van de nationale centrale banken voeren een zorgvuldig beheer van alle middelen en bevorderen doeltreffend en kosteneffectief handelen in alle onderdelen van het eurosysteem.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in alle gevallen die betrekking hebben op hetzelfde motorproject alsmede in het geval van het concurrerende project, was de terugbetaling zelfs hoger bij een eclatant succes van het programma.
in alle gevallen die betrekking hebben op hetzelfde motorproject alsmede in het geval van het concurrerende project, was de terugbetaling zelfs hoger bij een eclatant succes van het programma.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle gratis publikationer om regionalpolitik kan fås ved henvendelse til: europa-kommissionen, publikationsafdelingen (se adresse s. 1 i dette tillæg).
gratis, in het frans (later in alle officiële talen van de eu).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(22) other interpretation of the guidelines might result in member states subsidising large investments, with high intensities, in all those sectors where used products can be used as materials for production or where such use is the general practice in that sector.
(22) other interpretation of the guidelines might result in member states subsidising large investments, with high intensities, in all those sectors where used products can be used as materials for production or where such use is the general practice in that sector.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: