Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hurtigtvirkende insulintyper. r ik
snelwerkende insulines. dd
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kun for uklare insulintyper:
alleen voor troebele insuline:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hypoglykæmi er, som ved andre insulintyper, den oftest forekommende bivirkning.
net als bij andere insulineproducten is hypoglycemie in het algemeen de meest voorkomende bijwerking.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
novorapid må ikke blandes med andre insulintyper, når det anvendes i en pumpe.
als novorapid in een pomp wordt gebruikt, mag deze nooit worden gemengd met een andere insuline.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
som for alle insulintyper varierer virkningsvarigheden alt efter dosis, injektionssted, blodgennemstrømning, temperatur og fysisk aktivitetsniveau.
zoals voor alle insulines zal de werkingsduur variëren afhankelijk van de dosis, injectieplaats, doorbloeding, temperatuur en mate van lichamelijke activiteit.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontrollér på etiketten, at mixtard 10 novolet indeholder den korrekte insulintype.
controleer het etiket om er zeker van te zijn dat uw mixtard 10 novolet de juiste insulinesoort bevat.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad: