De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
investeringsfremme
bevordering van investeringen
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1245 transportinfrastruktur investeringsfremme, udviklingsland, udviklingspolitik, økonomisk
585 communautair recht, douane-unie. douanerechten, eg-douanegebied discriminatie op grond van geslacht arrest van het hof eg, bevordering in een loopbaan, duitsland-bondsrepubliek, gelijke behandeling van man en vrouw beroepskwalificatie, gelijke behandeling van man en vrouw, gelijkheid van beloning, positie van de vrouw bevordering ín een loopbaan, eg-jurisprudcntic, gelijke behandeling van man en vrouw, toegang tot het arbeidsproces
rammeprogram for industrisamarbejde og investeringsfremme til fordel for de latinamerikanske lande
kaderprogramma voor industriële samenwerking en bevordering van investeringen ten behoeve van de landen in latijns-amerika
landene i asien byerne, investeringsfremme og etablering af regler og normer for certificering.
voornaamste gespreksonderwerpen waren de toegang tot de chinese markt, met name in de financiële sector en het zeevervoer, de bestrijding van de productie van illegaal gekopieerde goederen, de deregulering van de telecommunicatiesector, de toetreding van china tot de who, de bescherming van de intellectuele eigendom en het chinese systeem voor de certificatie van producten.
artikel 272 b) pi en hensigtsmæssig og effektiv mide at støtte investeringsfremme og herunder yde bistand til igangsættere tere
artikel 272 b) passende en doeltreffende steun te verlenen bij het be vorderen van investeringen, inclusief bijsund voor projectontwikkelaars ;
samarbejdet støtter gennem finansiel og faglig bistand politikker og strategier for investeringsfremme og udvikling af den private sektor som omhandlet i denne aftale.
de samenwerking steunt door middel van financiële en technische bijstand het beleid en de strategieën voor investeringen en de ontwikkeling van de particuliere sector, een en ander als bepaald in deze overeenkomst.
vedtage en strategi på mellemlang sigt for smv‐politikken, herunder oprettelse af smv‐støtteorganet og organet for investeringsfremme.
goedkeuren van een middellangetermijnstrategie voor het beleid ten aanzien van het midden- en kleinbedrijf, waaronder de oprichting van een agentschap voor de ondersteuning van het midden- en kleinbedrijf en een agentschap om investeringen aan te moedigen.
der skal gennemføres en mellemfristet strategi til støtte af udviklingen af smv'er, herunder styrkelse af smv-støtteorganet og agenturet for investeringsfremme.
uitvoeren van een middellangetermijnstrategie om de ontwikkeling van het midden- en kleinbedrijf te ondersteunen, met inbegrip van versterking van het bureau voor ondersteuning van het midden- en kleinbedrijf en het bureau voor aanmoediging van investeringen.
456 7s7 263 fællesskabsfinansiering, handlingsprogram, innovation, investeringsfremme fællesskabsstatistik, informationssystem, rapport, statistisk metode innovation, socialpolitik, økonomisk politik
41 1 beheer van afvalstoffen, gevaarlijke stof, luchtverontreiniging, verbranding van afval waterbeheer communautair recht, milieubeleid, milieubescherming
dette forslag til rammeaftale omfatter handelsmæssigt samarbejde, herunder også adgang til markedet, investeringsfremme, økonomisk samarbejde, vedvarende ud vikling af vietnam, samt miljøbeskyttelse.
deze ontwerp-kaderovereenkomst heeft betrekking op de commerciële samenwerking, met inbegrip van de toegang tot de markt, de investeringsbevordering, de economische samenwerking, de duurzame ontwikkeling van vietnam alsook op de bescherming van het milieu.
andre kapitler omhandler samarbejde på bl.a. det økonomiske og industrielle område, investeringsfremme, uddannelse og andre områder, hvor fællesskabet uden tvivl vil kunne bibringe sine partnere meget.
andere hoofdstukken betreffen de samenwerking op gebieden als economie en industrie, bevordering van de investeringen, opleiding en dergelijke, waar de gemeenschap ongetwijfeld haar partners veel zal kunnen bieden.
918 industrimodernisering central- og Østeuropa, forskning og udvikling, industrielt samarbejde, investeringsfremme ef-associeringsaftale, industrielt samarbejde, peco, tiltrædelse af ef
943 auto's gebouw, gehandicapte, hef- en hijswerktuigen, openbare veiligheid gemeenschappelijk vervoersbeleid, rijbewijs, verkeersveiligheid, van diensten bedrijfsvoertuig, motorvoertuig, technische keuring, verkeersveiligheid