De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
karcinogenicitet
carcinogeniciteit
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
karcinogenicitet:
carcinogeniteit:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mutagenitet og karcinogenicitet
mutageniciteit en carcinogeniciteit
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
karcinogenicitet, mutagenicitet, reproduktionstoksicitet
carcinogenese, mutagenese, reproductietoxiciteit
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
genotoksicitet og karcinogenicitet forventes ikke.
genotoxisch en carcinogeen potentieel worden niet verwacht.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
inductos er ikke testet for in vivo karcinogenicitet.
inductos is niet in vivo getest op carcinogeniteit.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
karcinogenicitet der er ikke udført karcinogenicitetsforsøg med sunitinibmalat.
18 carcinogeniciteit met sunitinibmalaat zijn geen carcinogeniciteitsstudies uitgevoerd.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
der er ikke udført langtidsundersøgelser af karcinogenicitet hos gnavere.
langdurige carcinogeniteitsonderzoeken bij knaagdieren werden niet uitgevoerd.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der er ikke udført undersøgelser af karcinogenicitet og fertilitet med natriumphenylbutyrat.
carcinogeniteits- en vruchtbaarheidsstudies werden niet uitgevoerd met natriumfenylbutyraat.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
der er ikke udført langtidsforsøg med dyr til vurdering af anidulafungins karcinogenicitet.
er zijn geen langetermijnstudies bij dieren verricht om mogelijke carcinogeniciteit van anidulafungin te onderzoeken.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der er ikke gennemført konventionelle langsigtede undersøgelser til evaluering af hydroxycarbamids karcinogenicitet.
conventionele langdurige onderzoeken ter beoordeling van de carcinogeniciteit van hydroxycarbamide zijn niet uitgevoerd.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
muse - og rotteundersøgelser bekræfter, at der ikke er karcinogenicitet hos disse arter.
muizen- en rattenstudies bevestigen de afwezigheid van carcinogeniteit in deze species.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
uden yderligere oplysninger er makromolekylær binding dog ikke noget bevis på potentiel karcinogenicitet.
zonder extra gegevens bewijst de macromoleculalre binding echter geen carcinogeen potentieel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingen studier har været foretaget over karcinogenicitet, påvirkningen af fertilitet og foster udvikling.
er werden geen onderzoeken verricht naar carcinogeniteit, aantasting van de vruchtbaarheid en ontwikkeling van de foetus.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i langtidsundersøgelser af karcinogenicitet hos rotter viste peroral indgift af tenofovirdisoproxilfumarat intet karcinogent potentiale.
bij een lange-termijn onderzoek naar de orale carcinogeniteit bij ratten vertoonde tenofovirdisoproxilfumaraat geen carcinogeen potentieel.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i langtidsundersøgelser af karcinogenicitet hos mus og rotter viste peroral indgift af emtricitabin intet karcinogent potentiale.
in lange-termijn studies naar de orale carcinogeniteit bij muizen en ratten vertoonde emtricitabine geen carcinogeen potentieel.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
genotoksicitet, karcinogenicitet og reproduktionstoksicitet blev ikke vurderet, fordi disse forsøg ikke er egnede til en vaccine.
genotoxiciteit, carcinogeen potentieel en reproductietoxiciteit werden niet beoordeeld omdat dit bij onderzoek naar een vaccin niet is aangewezen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mutagenicitet og karcinogenicitet er ikke forventet i denne slags rekombinante proteiner og genotoksicitets - og karcinogenicitetstests var ikke nødvendige.
het testen van de genotoxiciteit en carcinogeniteit was niet nodig.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
der er ikke udført livstidsforsøg med dyr til evaluering af tigecyklins karcinogenicitet, men korttids - genotoksicitetsforsøg med tigecyklin var negative.
levensduur-studies in dieren om het carcinogetisch potentiëel van tigecycline te evalueren werden niet uitgevoerd, maar korte-duur genotoxiciteitsstudies met tigecycline waren negatief.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
der var ingen tegn på mutagenicitet eller relevant klasteogen aktivitet ved in vitro- forsøg og ingen tegn på karcinogenicitet i rotter og mus.
er is geen aanwijzing gevonden voor of carcinogeniteit in ratten en muizen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.