Usted buscó: koordineringsenhed (Danés - Neerlandés)

planlÆgnings- og koordineringsenhed
eenheid planning en coÖrdinatie

koordineringsenhed under middelhavshandlingsprogrammet
coordinating unit van het mediterranean action plan

de koordineres af en koordineringsenhed.
deze instellingen worden gecoördineerd door een coördinatieeenheid.

en koordineringsenhed synes både ønskelig og tilstrækkelig.
een coördinatiepunt lijkt gewenst en voldoende.

i nogle gd’er i kommissionen godkendes oversættelsesanmodninger af chefen for en koordineringsenhed.
in sommige dg's van de commissie worden vertaalaanvragen goedgekeurd door het hoofd van een coördinatie-eenheid.

den koordineringsenhed, der er oprettet i gd for personale og administration, har til opgave:
de binnen dg personeelszaken en administratie opgerichte coördinatie-eenheid heeft tot taak:

i 1995 blev den mongolske koordineringsenhed styrket med yderligere en ekspert, og den fungerer nu med to eksperter.
in 1995 werd de mongoolse coördinatie-eenheid uitgebreid met een extra deskundige. momenteel zijn er twee deskundigen werkzaam.

dette blev fremmet af en leader-koordineringsenhed og tillige af individuelle adhoc-bestræbelser fra grupperne selv.
netwerkvorming werd gestimuleerd door een coördinatie-eenheid van leader en ook via afzonderlijke ad-hocinspanningen van de groepen zelf.

en ekstra kopi af ansøgningen skal samtidig indsendes til den nationale koordineringsenhed (i det land hvor ansøgeren hører hjemme).
daarnaast moet één kopie van het project moet worden verstuurd naar de nationale coördinatie­instantie van het land van de contractant.

det er grunden til, at der er oprettet en koordineringsenhed i centralafdelingen, der undersøger uddannelsesbehovene i de forskellige centre og leverer eksterne konsulenter eller uddannelses pakker til cedi.
in 1990 heeft vervolgens een decentralisatie plaats gevonden, waarbij de sectorhoofden meer verantwoordelijkheden kregen en waarbij ook de bij- en nascholing veranderingen onderging.

projekter: • generelle foranstaltninger personaleuddannelseskurser • grundlæggende infrastruktur • regional koordineringsenhed ­ gennemførelse • indkøb af udstyr.
afstandsonderwijs - van start gegaan in 1994 begroting 3 miljoen ecu

ansøgninger, der ankommer efter denne dato vil ikke blive accepteret. en ekstra kopi skal samtidig sendes til den nationale koordineringsenhed (se adressen i bilag 8) .
voorstellen die worden verzonden na deze termijn, worden niet aanvaard.

1.2 udvalget konstaterer, at der i kommissionen er mange forskellige tjenestegrene, der ud fra hver deres interesse beskæftiger sig med emnet. men det savner en klar koordineringsenhed eller task force for dette politikområde i eu.
1.2 het eesc weet dat veel diensten van de commissie zich elk uit hun eigen invalshoek met dit onderwerp bezighouden, maar mist een duidelijk coördinatiepunt of task force voor dit beleidsterrein van de eu.

bekæmpelsen vil få form af en fælles aktion, der er centreret om to hovedakser: oprettelse af afdelinger til bekæmpelse af svig i de pågældende administrationer og opbygning af en central koordineringsenhed, der skal varetage såvel tilrettelæggelsen og opfølgningen som den direkte tiltagelse i de særlige kontrolforanstaltninger og undersøgelser.
met als instrument de meerjarige oriëntatieprogramma's van de lid-staten, wil de commissie zich in 1988 blijven beijveren voor een effectieve verlaging van de totale tonnage van de vissersvloten van de lid-staten.

strategi- og koordineringsenheden
afdeling strategie en coördinatie