Usted buscó: some members of civil society (Danés - Neerlandés)

involvement of civil society _bar_
involvement of civil society _bar_

min tredje bemærkning vedrører civil society.
mijn derde opmerking betreft de civil society.

cso: _bar_ civil society forum _bar_
cso: _bar_ civil society forum (forum voor de civiele samenleving) _bar_

her tænker jeg også på menneskerettigheder og den rolle, civil society spiller.
ik denk daarbij ook aan mensenrechten en de rol van de "civil society".

unionen kan støtte disse processer ved at henlede opmærksomheden på civil society.
de unie kan deze processen steunen door veel aandacht te.geven aan de civil society.

some of the members of the racing consortium are represented on the board of the tote.
some of the members of the racing consortium are represented on the board of the tote.

importér droppede filercomma, to seperate members of a list
vervallen bestanden importerencomma, to seperate members of a list

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

ecb staff members of the t2s division are assigned to the t2s programme as from 1 august 2009 .
ecb staff members of the t2s division are assigned to the t2s programme as from 1 august 2009 .

participation all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem.
alle leden van het eurosysteem werken zowel strategisch als operationeel samen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het eurosysteem.

all eurosystem functions shall be performed in a spirit of cooperation and teamwork by the members of the eurosystem.
alle functies van het eurosysteem worden door de leden van het eurosysteem in een geest van samenwerking en teamwerk vervuld.

men udvikling af et civil society ønskes slet ikke, således at der i polen f.eks. strømmer så godt som ingen bevillinger til det område.
van bladel (upe). - voorzitter, ik deel de mening van de heren wiersma en swoboda om op dit tijdstip zo'n belangrijke onderwerp te behandelen. dat is toch wel erg jammer.

all members of the eurosystem shall act transparently and be fully responsible and accountable for the effectiveness of all eurosystem functions.
alle leden van het eurosysteem handelen op transparante wijze en dragen de volledige verantwoordelijkheid en verantwoordingsplicht voor de effectiviteit van alle functies van het eurosysteem.

the exchange of personnel, know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem.
uitwisseling van personeel, kennis en ervaring door en tussen alle leden van het eurosysteem wordt bevorderd.

member of lloyd's
lid van lloyd's

- et finansielt bidrag til en international workshop om globale principper for internationale våbenoverførsler, som civil society conflict prevention network katu og saferworld arrangerede i november 2005 i helsingfors.
- een financiële bijdrage aan een internationale workshop over mondiale beginselen voor de internationale overdracht van wapens, georganiseerd door het netwerk van de civiele samenleving voor conflictpreventie katu en saferworld, in november 2005 in helsinki.

i den forbindelse drejer det sig ikke kun om at overtage den europæiske unions retssystem, men også især om at udvikle og genoplive the civil society - borgersamfundet - i de nye demokratier.
daarbij gaat het niet alleen om de overname van het rechtssysteem van de europese unie, maar ook en vooral om de ontwikkeling en het nieuw leven inblazen van het begrip „civil society" - de burgerlijke samenleving - in de nieuwe democratieën.

member of dun laoghaire-rathdown council
lid van de dun laoghaire-rathdown council

lige en bemærkning, jeg tror, at det er vigtigt, at ngo'erne i tyrkiet støttes af eu for at tilvejebringe civil society, demokrati og menneskerettigheder, som der er hårdt brug for.
nog een kleine opmerking, ik denk dat het essentieel is dat de ngo's in turkije, dat die door de commissie worden gesteund om tot stand te brengen die civil society, die democratie, de mensenrechten die wij daar nodig hebben.

ecb opinion on the appointment of a new member of the executive board of the ecb
ecb opinion on the appointment of a new member of the executive board of the ecb