De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
std
cst
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inv std
inv std
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kode / std.
bevindingen:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
std. - afv.:
std. afw.:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et luftfartsforetagende, der har til hensigt at anvende sådanne std, skal indhente godkendelse fra myndigheden.
een exploitant die voornemens is een dergelijk synthetisch trainingstoestel te gebruiken, moet daarvoor toestemming vragen aan de autoriteit.
std og indfamingrr tü briller, lorgnetter, bokynebeavbrillcr align.; dele tü ridanne ttd og inmadiuagef
monturen voor brillen, voor lorgnetten, voor faces a main en voor dergelijke amkelen, alsmede onderdelen van monturen
på grund af betydningen af gennemførelsen af forskning i samarbejde med udviklingslandene er kommissionen særlig opmærksom på, at det er nødvendigt at sikre kontinuiteten mellem std 2 og std 3.
de comissie realiseert zich dat het belangrijk is om de continuïteit tussen std 2 en std 3 te waarborgen, vooral gezien de impact en het succes van de onderzoeksactiviteiten die reeds in samenwerking met de ontwikkelinglanden zijn uitgevoerd.
dette std-program skal følge linjerne i to tidligere pro grammer og drage fordel af de erfaringer, der er indvundet gennem disse.
met het communautaire programma ter bevordering van het olijfolieverbruik zouden volgens het comité twee doelstellingen moeten worden nagestreefd, nl. het aspect „kwaliteitsprodukt" beter uit de verf te doen komen en tevens de aandacht te vestigen op de positieve invloed van olijfolie op de gezondheid.
luftfartsforetagendet skal sikre, at hvert flyvebesætningsmedlem gennemgår flyvemaskine/std-træning mindst hver 12. kalendermåned.
de exploitant zorgt ervoor dat elk cockpitpersoneelslid ten minste elke twaalf maanden vlieg- en std-training ondergaat.
alle syntetiske træningsanordninger (std), som for eksempel flyvesimulatorer eller flyvetræningsanordninger (ftd), der til trænings- og/eller kontrolformål træder i stedet for flyvemaskiner, skal opfylde std-kravene.
alle synthetische trainingstoestellen, zoals vliegsimulatoren of vliegtrainingstoestellen, die in de plaats van een vliegtuig worden gebruikt met het oog op opleiding en/of controle, moeten voldoen aan de eisen die van toepassing zijn op synthetische trainingstoestellen.