Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
optagelse af hd-video
hd-video-opname
Última actualización: 2009-12-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hd-video (optagelse til harddisk)
hd-video (opnemen naar schijf)
Última actualización: 2011-02-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
*hvis din computer og software understøtter hd-video.
*als uw systeem en toepassing een hd-indeling ondersteunen.
Última actualización: 2009-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
med iphone 4 kan du optage og redigere fantastisk hd-video.
met iphone 4 maak je fantastische video-opnames in hd en kun je deze ook bewerken.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
med ipod touch kan du optage, redigere og dele fantastisk hd-video.
met ipod touch maak, bewerk en upload je geweldige hd-video-opnamen.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og du vil bemærke den store forskel, når du arbejder med fotografier med høj opløsning og hd-video.
en je merkt het verschil ook onmiddellijk als je met hogeresolutiefoto's of hd-video in de weer gaat.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
logitech hd pro webcam c910 optag fantastisk flotte videoklip i full hd 1080p.
logitech hd pro webcam c910 neem video op met verbluffende full hd 1080p.
Última actualización: 2011-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
krav til brug i videokonferencer: hd-video (720 x 1280 pixel) ved 30 billeder/sekund
vereisten voor bellen met beeld: voor hd-video (720 x 1280) bij 30 fps
Última actualización: 2009-12-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mac os x har kraftfulde grafikteknologier, som gør det muligt at lave alt fra jævn animation til hd-video og lyd med mange kanaler.
mac os x bevat krachtige grafische voorzieningen waarmee alles mogelijk wordt, van vloeiende overgangen tot hd-video en audio via meerdere kanalen.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i kraft af et vidvinkelobjektiv og hd-video giver dette transportable førsteklasses webkamera dig og kollegerne helt nye muligheder for at deltage i videokonferencer.
deze eersteklas draagbare webcam met groothoeklens en hd-video tilt uw videogesprekken onderweg of met een kleine groep naar een hoger plan.
Última actualización: 2009-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quicktime indeholder avanceret teknologi til videokomprimering kaldet h.264, som leverer strålende og skarp hd-video med mindre brug af båndbredde og lagringsplads.
doordat quicktime gebruikmaakt van de h.264-videocompressietechnologie, zijn hd-beelden altijd even scherp en helder, terwijl hiervoor minder bandbreedte en opslagruimte nodig is.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fordi et hd-webkamera er perfekt til at optage videoklip som du kan lægge ud på youtube™, der nu understøtter hd-video.
een hd-webcam is op dit moment perfect als u een video wilt opnemen om deze op youtube™ te posten, waarop nu hd-video weergegeven kan worden.
Última actualización: 2009-12-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
optagelse af videoklip: op til 1600 x 1200 pixel (hd-kvalitet) (hd-video 960 x 720 pixel)
video-opname: tot 1600 x 1200 pixels (hd-kwaliteit) (hd video 960 x 720 pixels)
Última actualización: 2009-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fire kerner gør næsten alt, hvad du foretager dig, hurtigere: administration af fotografier, redigering af hd-video og endda afspilning af grafiktunge 3d-spil.
met vier cores wordt alles wat je doet sneller. dat merk je als je bijvoorbeeld foto's ordent, hd-video bewerkt of veeleisende 3d-games speelt.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
læs de nærmere detaljerlogitech hd pro webcam c910 optag fantastisk flotte videoklip i full hd 1080p. før videosamtaler i hd 720p med en jævntflydende billedstrøm. og krystalklar stereolyd takket være to mikrofoner - en på hver side af objektivet. alt dette tunge skyts er skjult i en slank profil der er blot 25 mm tyk. læs de nærmere detaljer
bekijk de detailslogitech hd pro webcam c910 neem video op met verbluffende full hd 1080p. voer videogesprekken in vloeiende hd 720p. plus kristalhelder stereogeluid met twee microfoons: één aan elke kant van de lens. al deze krachtige technologieën passen in een gestroomlijnd profiel dat maar 25 mm dik is. bekijk de details
Última actualización: 2011-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad: