Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det underste.
underskapet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beskåret til det underste lag
slett mot botnen
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phillippe er i den underste kælder i bastillen.
phillippe er i bastillens nedre fangehull.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
_ignorer underste lag selvom det er synligt
ignorer det nederste laget sjølv om det er synleg
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
_benyt underste (usynlige) lag som basis
bruk det _usynlege botnlaget som basis
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at pigen ikke ved, hvor hun skal gøre af den underste arm.
at jenta ikke vet hvor hun skal gjøre av den underste armen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han er på det underste niveau. vi ser ham igen på den anden side.
han er på nedre plan, vi tar ham på den andre siden.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du har lagt mig i den underste grube, på det mørke, det dybe sted;
du har lagt mig i dypenes hule, på mørke steder, i avgrunner.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det rene lagen øverst om lørdagen... det øverste nedenunder... det underste lagen i vaskekurven.
på lørdager skal rent laken øverst. overlaken blir underlaken... og underlaken går til vask.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der er flere kirurgiske snit i venstre side af ansigtet. der er kraftige blødninger i de underste lag... og en hel del sting er synlige omkring dette område.
det er tallrike innsnitt på ansiktets venstre side... stor blødning i vevet... og mange sting i dette område.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sømændene blev rædde og råbte hver til sin gud, og de kastede alle sager i skibet over bord for at lette det. men jonas var gået ned i det underste skibsrum og lå i dyb søvn dernede.
da blev skibsfolkene redde og ropte hver til sin gud, og de kastet de ting som var i skibet, ut i havet for å lette skibet. men jonas var steget ned i skibets nederste rum og lå i fast søvn.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den, der kommer først, må ligge underst.
førstemann får ligge underst.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: