De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Õiguslik alus
juridiskais pamats
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
raampartnerluse näol võidakse panna alus komisjoni ja toetuse saajate vahelisele pikaajalisele koostööle.
līdzdalības sistēma tiek veidota kā ilgtermiņa sadarbības mehānisms starp komisiju un dotācijas saņēmējiem.
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
17 kui bioloogilise vara või põllumajandustoodangu puhul on olemas aktiivne turg selle praeguses asukohas ja seisukorras, siis on sellel turul noteeritud hind vara õiglase väärtuse määramiseks olemas sobiv alus.
17 ja bioloģiskajam aktīvam vai lauksaimniecības produktam tā pašreizējā atrašanās vietā un stāvoklī pastāv aktīvs tirgus, šajā tirgū noteiktā cena ir atbilstīgs pamats šā aktīva patiesās vērtības noteikšanai.
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(12) põhjamõõde on euroopa liidu, venemaa, norra ja islandi vahelise koostöö alus ning on oluline, et ühenduse abi kasutatakse ka selle aluse elluviimist soodustavate tegevuste toetamiseks.
(12) ziemeļu dimensija ir pamats eiropas savienības sadarbībai ar krieviju, norvēģiju un islandi un ir svarīgi, lai kopienas palīdzība tiktu izmantota arī tādu darbību atbalstīšanai, kas veicinās šī pamata ieviešanu.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
