Usted buscó: fiskerivirksomheden (Danés - Polaco)

k kompensation udbetalt til fiskerivirksomheden under brændstofforsikringsordningen
i kwota odszkodowania otrzymanego przez przedsiębiorstwo rybackie z tytułu ubezpieczenia od cen paliw

t*vir beløb, der skal tilbagesøges hos fiskerivirksomheden
r*przed kwota podlegająca odzyskaniu od przedsiębiorstwa rybackiego

der er visse tegn på, at fiskerivirksomheden er blevet flyttet til området i shetlandskassens umiddelbare nærhed, men det kan ikke konkluderes, at disse ændringer er sket som direkte følge af kassens oprettelse.
istnieją pewne dowody stwierdzające, że nakład połowowy został przeniesiony do obszaru w bezpośrednim sąsiedztwie kwadratu szetlandzkiego, ale nie można stwierdzić, czy zmiany te stanowią bezpośredni skutek utworzenia obszaru.

undtagelsen fra artikel 3, stk. 2, litra d), i bilag iii vil skabe større sikkerhed for lokale fiskerivirksomheder og dermed fremme investeringer i nye aktiviteter og markeder.
odstępstwo od art. 3 ust. 2 lit. d) załącznika iii zapewni większe bezpieczeństwo lokalnym przedsiębiorstwom rybackim, umożliwiając inwestycje w nowe działalności i na nowych rynkach.