Usted buscó: grus (Danés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Polaco

Información

Danés

grus

Polaco

żwir

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

sand/grus

Polaco

piasek/żwir

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

sand og grus

Polaco

piasek i żwiry

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

grus og rullesten

Polaco

żwir i głazy

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

grus, sand og dynd

Polaco

żwiry, piaski i, iły

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

blandinger af sand og grus

Polaco

mieszanka piasku i żwiru

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

spor belagt med grus og skærver

Polaco

tor na podsypce

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

grus: netværk for ornitologisk turisme

Polaco

grus: sieć turystykiornitologicznej

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

grus, sand, knuste sten og skærver/tilslagsmaterialer

Polaco

Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

grus grus er gult, og sænker hastigheden på din bold. comment

Polaco

piasek piasek jest żółty i zwalnia ruch piłeczki. comment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

nace 08.12: grus- og sandgravning; indvinding af ler og kaolin

Polaco

nace 08.12: wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie gliny i kaolinu

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

svære transportbånd anvendes til transport af tunge produkter, såsom kul, malm, grus eller sand.

Polaco

ciężkie taśmy przenośnikowe są wykorzystywane do transportowania ciężkich towarów, takich jak węgiel, rudy, żwir czy piasek.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

cpa 08.12.12: granulater, skærver og pulver af sten; småsten, grus

Polaco

cpa 08.12.12: granulki, odłamki i proszek; otoczaki i żwir

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Ænder og gæs bør have et bassin med en blanding af sten og grus på bunden, både for at udvide deres adfærdsrepertoire og for at anspore dem til at vedligeholde fjerdragten tilstrækkeligt.

Polaco

kaczkom i gęsiom należy zapewnić dostęp do sadzawki z dnem wyłożonym mieszanką kamyków i żwiru, zarówno w celu rozszerzenia zakresu manifestowanych zachowań jak też wsparcia właściwej pielęgnacji upierzenia.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

Økologisk anvendelse af saltning og grusningde kontraherende parter forpligter sig til at anvende mindst muligt salt og til så vidt muligt at anvende mindre forurenende glatføremidler, såsom grus og sand.

Polaco

odnośnie podpisania protokołu w sprawie ochrony gleby, protokołu w sprawie energii i protokołu w sprawie turystyki do konwencji alpejskiej

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

en depression, grøft eller udgravning gravet med det formål at tilvejebringe grus, sand eller andre materialer til bygning af veje og andre byggerier. en type sideudgravning.

Polaco

zagłębienie, rów lub wykop wykonany w celu dostarczenia żwiru, piasku lub innych materiałów do budowy drób lub w innych celach budowlanych; typ wyrobiska.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

(13) phoenix og continental er også specialiserede i produktion af transportbånd. transportbånd, der fremstilles af gummi, tekstilmaterialer eller pvc, er beregnet til godstransport, og der findes tre hovedtyper af transportbånd, nemlig lette transportbånd, svære transportbånd og specialtransportbånd. svære transportbånd anvendes til transport af tunge produkter, såsom kul, malm, grus eller sand. der kan skelnes mellem to hovedtyper af svære transportbånd, nemlig stålkabeltransportbånd og tekstiltransportbånd. parterne har især en stærk stilling inden for stålkabeltransportbånd. continental fremfører, at begge typer (tekstil-og stålkabelbånd) tilhører det samme marked for svære transportbånd. denne markedsafgrænsning er dog ikke blevet bekræftet af markedsundersøgelsen.

Polaco

(13) phoenix i continental specjalizują się również w produkcji taśm przenośnikowych. taśmy przenośnikowe, wytwarzane z gumy, tkaniny lub pcw są przeznaczone do transportowania towarów. istnieją trzy podstawowe rodzaje taśm przenośnikowych: lekkie taśmy przenośnikowe, ciężkie taśmy przenośnikowe i taśmy specjalne. ciężkie taśmy przenośnikowe są wykorzystywane do transportowania ciężkich towarów, takich jak węgiel, rudy, żwir czy piasek. wyróżnić można dwa typy ciężkich taśm przenośnikowych: taśmy przenośnikowe z linkami stalowymi i tekstylne taśmy przenośnikowe. strony mają szczególnie silną pozycję w obszarze taśm przenośnikowych z linkami stalowymi. continental argumentuje, że obydwa typy (tekstylne i z linkami stalowymi) należą do tego samego rynku związanego z ciężkimi taśmami przenośnikowymi. ten opis rynku nie został jednakże potwierdzony wynikami badań rynkowych.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo