De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
håndværktøj
narzędzia ręczne
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dele til håndværktøj
części narzędzi ręcznych
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
håndværktøj til brandbekæmpelse
ręczne narzędzia do tłumienia ognia
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) batteridrevet håndværktøj.
c) elektronarzędziach bezprzewodowych.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dele til pneumatisk håndværktøj
części ręcznych narzędzi pneumatycznych
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pneumatisk eller motordrevet håndværktøj
pneumatyczne lub silnikowe narzędzia ręczne
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nace 25.73: fremstilling af håndværktøj
nace 25.73: produkcja narzędzi
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 25.73.30: andet håndværktøj
cpa 25.73.30: pozostałe narzędzia
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nace 28.24: fremstilling af motordrevet håndværktøj
nace 28.24: produkcja narzędzi ręcznych mechanicznych
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pneumatisk håndværktøj, roterende, herunder med slageffekt
pneumatyczne obrotowe narzędzia ręczne, w tym kombinowane obrotowo-udarowe
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
håndværktøj, med indbygget elektromotor, til bearbejning af tekstilmaterialer
narzędzia ręczne elektromechaniczne do obróbki materiałów włókienniczych, z wyłączeniem wiertarek, pił
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 28.24.11: elektromekanisk håndværktøj med indbygget elektromotor
cpa 28.24.11: narzędzia ręczne elektromechaniczne z samodzielnym silnikiem elektrycznym
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 28.24.21: dele til elektromekanisk håndværktøj med indbygget elektromotor
cpa 28.24.21: części do elektromechanicznych narzędzi ręcznych z samodzielnym silnikiem elektrycznym
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
håndværktøj, hydraulisk eller med ikke-elektrisk motor, i.a.n.
narzędzia ręczne hydrauliczne lub z własnym silnikiem innym niż elektryczny, z wyłączeniem pił łańcuchowych
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hækkeklippere og græstrimmere, som håndværktøj, med indbygget elektromotor, som fungerer med ydre energikilde
maszyny do przycinania żywopłotu, kosiarki do trawy, elektromechaniczne
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
håndværktøj, med indbygget elektromotor, uden ydre energikilde, undtaget til tekstilbearbejning, boremaskiner og save
narzędzia ręczne elektromechaniczne niewymagające zewnętrznego zasilania, z wyłączeniem wiertarek, pił i narzędzi do obróbki materiałów włókienniczych
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andet håndværktøj (inkl. patrondrevne pistoler til nitning, fastgørelse af bolte osv.)
pozostałe narzędzia ręczne (włączając do nitowania wybuchowego, wstrzeliwania kołków itp.)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 25.73.10: håndværktøj af den art, der anvendes i landbrug, havebrug og skovbrug
cpa 25.73.10: narzędzia ręczne, w rodzaju stosowanych w rolnictwie, ogrodnictwie lub leśnictwie
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 25.73.40: udskifteligt værktøj til håndværktøj, herunder elektrisk håndværktøj, og til værktøjsmaskiner
cpa 25.73.40: elementy narzędziowe wymienne do narzędzi ręcznych (włączając elektryczne) lub do obrabiarek
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
batteridrevet håndværktøj; denne undtagelse vedrørende batteridrevet håndværktøj anvendes indtil den 31. december 2016.«
elektronarzędziach bezprzewodowych; wyłączenie w odniesieniu do elektronarzędzi bezprzewodowych stosuje się do dnia 31 grudnia 2016 r.”;
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: