Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline .
make sure that your application is eligible by submitting it by the deadline .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
following an extension of the deadline, the uk government submitted additional information by letter registered on 9 september 2004.
following an extension of the deadline, the uk government submitted additional information by letter registered on 9 september 2004.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by letter dated 13 april 2005, the uk government agreed to extend the deadline for adopting a decision on the notified transaction.
by letter dated 13 april 2005, the uk government agreed to extend the deadline for adopting a decision on the notified transaction.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.
in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is at present an urgent need to address the following issues : - minimise risks that data reported by member states in the context of the excessive deficit procedure do not meet the required quality and level of reliability .
there is at present an urgent need to address the following issues : - minimise risks that data reported by member states in the context of the excessive deficit procedure do not meet the required quality and level of reliability .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and / or ( b ) the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .
and / or ( b ) the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the applicable »supervision« system (respectively »voluntary accreditation« system) is defined and must meet the relevant requirements of directive 1999/93/ec, in particular those laid down in article 3(3), article 8(1), article 11 (respectively, article 2(13), article 3(2), article 7(1)(a), article 8(1), article 11).
stosowany system „nadzoru” (odpowiednio system „dobrowolnej akredytacji”) jest określony w dyrektywie 1999/93/we i musi spełniać odpowiednie ustanowione w niej wymogi, w szczególności te ustanowione w art. 3 ust. 3, art. 8 ust. 1, art. 11 (odpowiednio w art. 2 pkt 13, art. 3 ust. 2, art. 7 ust. 1 lit. a), art. 8 ust. 1, art. 11).
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.