De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nettoaktiver
aktywa netto
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
v. nettoaktiver
v. aktywa netto
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tendensen for afkast af nettoaktiver afspejler i vid udstrækning udviklingen i fortjenesten på salg.
tendencje dotyczące zwrotu z aktywów netto w dużym stopniu odzwierciedlają tendencje dotyczące rentowności sprzedaży.
Årsregnskabet omfatter følgende regnskaber: balance, resultatopgørelse, bevægelser i nettoaktiver og pengestrømsopgørelse.
roczne sprawozdanie finansowe obejmuje zasadniczo: bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w aktywach netto oraz rachunek przepływów pieniężnych.
extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra nettoaktiver
zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne zewnętrzne aktywa netto
tendenserne for afkast af investeringer (i dette tilfælde nettoaktiver), likviditet og investeringer findes i nedenstående tabel.
tendencje dotyczące zwrotów z inwestycji (w tym przypadku aktywa netto), przepływ środków pieniężnych i inwestycje wyszczególniono w poniższej tabeli.
for nemheds skyld benævner dette fortolkningsbidrag sådanne virksomheder modervirksomheder, og årsregnskaber, hvori udenlandske virksomheders nettoaktiver indgår, benævnes koncernregnskaber.
dla ułatwienia, na potrzeby niniejszej interpretacji jednostkę taką określa się „jednostką dominującą”, a sprawozdania finansowe, w których ujmowane są aktywa netto jednostki działającej za granicą określa się „skonsolidowanymi sprawozdaniami finansowymi”.