Usted buscó: sweep (Danés - Polaco)

sweep
sweep

sweep- type:
rodzaj omiatania:

konisk sweep
omiatanie stożkowe

nedsmeltningfilter effect: sweep
rozpuszczanie w dół

[10] cash sweep betyder, at hele det kontantbeløb, der er til rådighed, når driftsomkostningerne er betalt, anvendes til at nedbringe gælden.
[10] operacje typu „cash-sweep” oznaczają, że cała gotówka dostępna po spłaceniu kosztów operacyjnych zostaje całkowicie wykorzystana do zmniejszenia sumy długu.

mange nationale myndigheder understregede, at medlemsstaternes engagement i risikodelingen skulle svare til de gældende nationale forhold. da ikke alle lande udsteder garantier for nationale investeringsprojekter, ville en streng begrænsning af garantidelingen gøre instrumentet uanvendeligt i mange lande. nogle institutter har derfor foreslået, at eu skulle dække den fulde risiko ved standby kreditlinjen. en fuld garanti ville skabe en nulrisikovægtning[9] for den underliggende kreditlinje og mindske omkostningerne for initiativtageren mest muligt. da bankerne må bære risikoen for lånene med ekstra lang løbetid helt indtil indfrielsen, og da omfanget af lån med ekstra lang løbetid under alle omstændigheder er mange gange større end omfanget af standby kreditlinjen, satte nogle institutter spørgsmålstegn ved det supplerende krav om, at risikoen ved standby kreditlinjen skulle deles. de fremførte, at aktionærer typisk inddrages i risikodelingen via restriktioner i udbetalingen af afkast, og at der kan indføres andre tekniske foranstaltninger for at beskytte kommissionen (f.eks. “cash-sweep”-bestemmelser[10]).
wiele krajowych organów podkreślało, że udział państw członkowskich w instrumencie podziału ryzyka powinien respektować panujące krajowe charakterystyki. ponieważ nie każdy kraj wystawia gwarancje dla krajowych projektów inwestycyjnych, ścisłe ograniczenie podziału gwarancji spowodowałoby, że w wielu krajach instrument ten nie miałby zastosowania. dlatego niektóre instytucje sugerowały, aby wspólnota pokryła pełne ryzyko rezerwowej linii kredytowej. pełna gwarancja pozwoliłaby osiągnąć zerową wagę ryzyka[9] dla obejmowanej przez nią linii kredytowej oraz zminimalizować koszt dla promotora. ponieważ banki muszą wchłonąć ryzyko w ciągu całego okresu płatności długu senioralnego, a wielkość długu senioralnego jest w każdym razie dużą wielokrotnością wielkości rezerwowej linii kredytowej, niektóre instytucje zakwestionowały wymóg, aby ryzyko kredytu rezerwowego było dzielone. dowodziły one, że posiadacze akcji zwykłych są zazwyczaj ujęci w podziale ryzyka poprzez ograniczenia podziałów dywidend oraz dalsze rozwiązania, które mogłyby zostać wprowadzone, aby chronić komisję (np. przypisy dotyczące operacji typu „cash-sweep”[10]).