Usted buscó: 서비스 (Danés - Portugués)

motorkØretØjer ì®192
veÍculos a motor

kvinder ì medierne; .
68 - fevereiro/maio

tildelte làn ì mio. ecu.
(') montante dos empréstimos concedidos em milhões de ecus. (:) número de postos de trabalho criados/a criar.

konk 96 Ì 151 endelig udg.
11 relações externas

redaktionen afsluttet i maj ì 996.
redacção concluida em maio de 1996

— afgifterne Ì de øvrige tilfælde
— nos direitos niveladores nos outros casos,

di-ì-oxo-di-n-
di-ì-oxo-di-n-

Ì alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
o presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os estados­membros.

samarbejde og bekæmpelse af svig Ì tekstilsektoren tilsektoren
acção conjunta dos ministérios das finanças com ins cooperação e luta contra a fraude no sec pectores da alfândega.

betalingsordren skal angive a) konteringen Ì regnskabet
a ordem de pagamento deve mencionar: a) a imputação;

denne forordning træder Ì kraft den 1. juli 1998.
o presente regulamento entra em vigor em 1 de julho de 1998.

aide 340 millioner ef­borgere er ì 30 millioner under 25 år.
dos 340 milhões de cidadãos europeus, 130 milhões têm menos de 15 anos.

2.3 beregning af vibrationsstyrke ................................................................................................................. 19 m - vibrationer ì
2.3 amplitude da vibraÇÃo ............................................................................................................................

denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart Ì hver medlemsstat.
o presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os estados­membros.

denne beslutning er bindende Ì alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems stat.
a presente decisão é obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os estados­m em bros.

(') hcniøncl under denne underposition sker pi betingelser fastsat Ì henhold til relevante farllesskabsbcstemmclscr.'
(') a admissão nesta suhposiçio liça subordinada às condições previstas pelas disposições comunitárias adoptadas na matéria.·.