Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bygningsbeslag. synkroniseringsbeslag til døre. krav og prøvningsmetoder ----
acessórios e ferragens para edifícios — dispositivos para coordenação de portas — requisitos e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag — dør-og vindueshængsler — krav og prøvningsmetoder ----
acessórios e ferragens — dobradiças de eixo simples — requisitos e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag. dørlukkere med kontrolleret lukning. krav og prøvningsmetoder ----
ferragens — dispositivos de controlo de fecho de portas — requisitos e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag. elektrisk styrede fasthold til døre. krav og prøvningsmetoder ----
ferragens — dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos — especificações e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag. panikbeslag til nødudgange betjent ved vandret stang. krav og prøvningsmetoder ----
acessórios e ferragens — dispositivos anti-pânico para fecho de portas para saídas de emergência accionadas por barra horizontal — especificações e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag. panikbeslag til nødudgange betjent ved løftehåndtag eller trykplade. krav og prøvningsmetoder ----
acessórios e ferragens — dispositivo anti-pânico para fecho de portas para saídas de emergência, accionadas por alavanca ou por barra de manobra — especificações e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag — dørlåse og smœklåse — mekanisk betjente dørlåse, smœklåse og sikningsplader — krav og prøvningsmetoder ----
ferragens — fechos e testas mecânicos — fechos operados mecanicamente, testas e fechos de chapa — requisitos e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag. synkroniseringsbeslag til døre. krav og prøvningsmetoder _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
acessórios e ferragens para edifícios — dispositivos para coordenação de portas — requisitos e métodos de ensaio _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag — dør- og vindueshængsler — krav og prøvningsmetoder _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
acessórios e ferragens — dobradiças de eixo simples — requisitos e métodos de ensaio _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag. elektrisk styrede fasthold til døre. krav og prøvningsmetoder _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
ferragens — dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos — especificações e métodos de ensaio _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cen -en 179: 1997 -— -— --bygningsbeslag. panikbeslag til nødudgange betjent ved løftehåndtag eller trykplade. krav og prøvningsmetoder ----
acessórios e ferragens — dispositivo anti-pânico para fecho de portas para saídas de emergência, accionadas por alavanca ou por barra de manobra — especificações e métodos de ensaio ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bygningsbeslag — dørlåse og smæklåse — mekanisk betjente dørlåse, smæklåse og sikringsplader — krav og prøvningsmetoder _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
ferragens — fechos e testas mecânicos — fechos operados mecanicamente, testas e fechos de chapa — requisitos e métodos de ensaio _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: