De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is none of my business
não é da minha conta
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
computerneeded program is not running
computadorneeded program is not running
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tilføj mappethe name is not known
adicionar uma pastathe name is not known
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jathis is not the preferred email address
simthis is not the preferred email address
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is possible to retire before the age of 65 .
it is possible to retire before the age of 65 .
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afslået:% 1unsure if it is possible to attend.
recusado:% 1unsure if it is possible to attend.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'
analamvano tin ypochreosi, se periptosi poy den chrisimopoiiso tin adeia katholoy i en merei, na tin epistrepso stin armodia ekdoysa archi to argotero entos deka ergasimon imeron meta tin imerominia lixis tis.»
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
in this context it is noted positively that the measure is limited to five years.
in this context it is noted positively that the measure is limited to five years.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted
% 1, a usar% 2 bits de uma chave de% 3 bitsthe certificate is not trusted
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consequently, the commission considers that it is not necessary in this case to examine the aid covered by the limitation period, i.e. aid granted more than ten years before any measure taken by the commission concerning it.
consequently, the commission considers that it is not necessary in this case to examine the aid covered by the limitation period, i.e. aid granted more than ten years before any measure taken by the commission concerning it.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(19) under the 2001 guidelines this provision is amended and it is stated that the rate of the aid may not exceed in subsidy equivalent 20 % of the actual cost of the acquisition of the vessel.
(19) under the 2001 guidelines this provision is amended and it is stated that the rate of the aid may not exceed in subsidy equivalent 20 % of the actual cost of the acquisition of the vessel.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.