Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(mfr) og opv antigenerne.
papeira- rubéola (mmr) e de opv.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
immunresponset overfor rotarix er upåvirket, når opv gives to uger fra rotarix.
apesar da administração concomitante da opv poder reduzir ligeiramente a resposta imunitária à vacina do rotavírus, num ensaio clínico envolvendo 4200 indivíduos que receberam rotarix concomitantemente com a opv demonstrou- se que a protecção clínica contra as gastrenterites por rotavírus graves é mantida.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
immunresponset over for rotateq påvirkes ikke, når opv indgives to uger efter rotateq.
a resposta imunitária de rotateq não é afectada quando opv é administrada duas semanas depois de rotateq.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
4 samtidig indgivelse af rotateq og oral poliomyelitisvaccine (opv) påvirker ikke immunresponset over for poliovirusantigener.
a administração concomitante de rotateq e da vacina contra a poliomielite oral (opv) não afecta a resposta imunitária aos antigénios de poliovírus.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
begrænsede data viser at der ikke er interferens med responset til mæslinger fåresyge røde hunde (mfr) og opv antigenerne.
informação limitada demonstrou não existir interferência com a resposta aos antigénio de sarampo - dic
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
3 immunogenicitetsresultater fra åbne kliniske afprøvninger viser at procomvax kan administreres samtidig med dtp (difteri, tetanus og helcelle pertussis vaccine), opv (oral poliomyelitis vaccine), ipv (inaktiveret poliomyelitis vaccine) og merck m- m- r (levende mæslinge- parotitis- rubella vaccine) ved at anvende separate sprøjter og på forskellige injektionssteder for de injicerbare vacciner.
os resultados obtidos em ensaios clínicos abertos, não controlados, indicam que procomvax pode ser administrado concomitantemente com dtp (vacina anti- difteria, tétano e tosse convulsa de células totais), opv (vacina anti- poliomielite oral), ipv (vacina anti- poliomielite inactivada), e vaspr merck (vacina anti- sarampo, parotidite e rubéola viva) usando locais e seringas diferentes para vacinas injectáveis.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.