Usted buscó: saadan (Danés - Portugués)

saadan befordring omfatter:
os serviços ocasionais incluem:

b) en saadan meddelelse gives
b) a referida notificação será efectuada:

en saadan rapport skal indeholde foelgende:
esse relatório incluirá, nomeadamente:

medlemsstaterne kan paabyde en saadan ny vaerdiansaettelse .
os estados-membros podem impor esta nova avaliação .

-»i olivenolie«, naar saadan olie er anvendteller
-«em azeite», quando este óleo tenha sido utilizado, ou

en saadan passende dokumentation boer enten vaere:
a documentação adequada deverá ser:

saadan transport maa ikke vaere undergivet en kontingentordning.
estes transportes não devem ser submetidos a qualquer regime de contingentamento.

en saadan transaktion kan blandt andet gaa ud paa :
essa prestação pode , designadamente , consistir :

kommissionen underretter straks medlemsstaterne om en saadan afgoerelse.
a comissão informará imediatamente os estados-membros dessa decisão.

2. hver medlemsstat tilrettelaegger kontrollen paa en saadan maade,
2. cada estado-membro organizará os controlos de modo a:

- »i olivenolie«, naar saadan olie er anvendt eller
- «em azeite», quando este óleo tenha sido utilizado, ou

saadan skade opstaar hovedsagelig, naar kontrakten ophoerer under omstaendigheder,
esses danos decorrem, nomeadamente, da cessação em condições:

landings- eller omladningsmedlemsstaten giver kommissionen underretning om enhver saadan overdragelse.
a comissão será notificada de qualquer transferência deste tipo pelo estado-membro de desembarque ou de transbordo.

de underretter kommissionen om alle saadanne foranstaltninger.
os estados-membros informarão a comissão de toda e qualquer medida que tomem nesse sentido.